Význam nemeckého podstatného mena Zweig

Význam nemeckého podstatného mena Zweig (vetvička, konárik): Natur; …; kleinste Fortsätze von Bäumen und Sträuchern; Teil eines größeren Komplexes; Gezweig; Branche; Zelge s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

B2 · podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Zweig, der

Významy

a.[Pflanzen] kleinste Fortsätze von Bäumen und Sträuchern, Gezweig, Zelge
b.Teil eines größeren Komplexes, Branche
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Popisy

    Pflanzen:
  • kleinste Fortsätze von Bäumen und Sträuchern

Synonymá

≡ Gezweig ≡ Zelge
b. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Popisy

  • Teil eines größeren Komplexes

Synonymá

≡ Branche
z. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Význam ešte nebol definovaný.

Preklady

Angličtina branch, twig, branchlet, arm, bough, brace, part, section, ...
Ruština ветвь, ветка, ве́тка, веточка, о́трасль, отрасль, побег, раздел, ...
španielčina rama, ramita, brazo, brazo de válvula, parte, ramilla, ramo, sarmiento, ...
Francúzština branche, rameau, bras de valve, brindille, filière, option, ramille, section
turečtina dal, branş, budak, bölüm, kol, sürgün, şube
Portugalčina ramo, galho, parte, ramificação, raminho
Taliančina ramo, branca, filiale, fronda, fuscello, indirizzo, parte, rametto, ...
Rumunčina ramură, crac, creangă, parte, ram, rămurea, rămurică
Maďarčina ág, gally, szakcsoport, ágazat
Poľština gałąź, dział, dziedzina, gałązka, konar, odgałęzienie
Gréčtina κλάδος, κλαδάκι, κλαδί, κλαδιά, κλαράκι
Holandčina tak, aftakking, deel, gebied, takje, twijg, zijtak
Čeština větev, větvička, odbor, odvětví, proutek, ratolest, větévka, část
Švédčina gren, del, förgrening, kvist, linje
Dánčina gren, branche, del
Japončina 枝, 小枝, 部分
katalánčina branca, branquilló, part, ram
Fínčina haara, haarat, oksa, oksat, osa, varpu
Nórčina gren, kvist, del, grein
Baskičtina adarr, adarrak, adartxoak
Srbčina grana, deo, grane
Macedónčina гранка
Slovinčina del, deli dreves, veja, veje
Slovenčina vetvička, konárik, časť
Bosniansky grana, dio, grane
Chorvátčina grana, dio, grane
Ukrajinčina гілка, гілочка, галузь, сектор, сучок
Bulharčina вейки, клон, клончета, част
Bieloruština галіна, аддзел, галіначка
Indonézčina cabang, divisi, ranting
Vietnamčina chi nhánh, cành con, cành nhỏ, ngành
Uzbečtina filial, shoxcha, tarmoq
Hindčina टहनी, विभाग, शाखा
Čínština 分支, 分部, 小枝, 细枝
Thajčina กิ่งก้านเล็ก, กิ่งเล็ก, ภาคส่วน, สาขา
Kórejčina 부문, 잔가지, 지부
Azerbajdžančina budaq, filial, şaxça, şöbə
Gruzínčina დარგი, რტო, ფილიალი
Bengálčina ডাল, বিভাগ, শাখা
Albánčina degë, degëzë, filial
Maráthčina काडी, फांदी, विभाग, शाखा
Nepálčina टहनी, विभाग, शाखा
Telugčina కొమ్మచిగురు, విభాగం, శాఖ
Lotyština filiāle, nozare, zariņš
Tamilčina கிளை, குச்சி, சிறுகிளை, துறை
Estónčina filiaal, haru, oksake
Arménčina բաժին, ճյուղ, ճյուղակ
Kurdčina beş, şax, şaxik
Hebrejčinaענף
Arabčinaفرع، غصن، غُصَّيْن
Perzštinaشاخه
Urdčinaشاخ، حصہ
...

Preklady

Synonymá

a.≡ Gezweig ≡ Zelge
b.≡ Branche

Synonymá

Skloňovanie

Zweig(e)s · Zweige

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33811, 33811