Synonymá nemeckého podstatného mena Busch

Synonymá nemeckého podstatného mena Busch (ker bush, krovie): Büschel, Dschungel, Gehölz, Hain, Schopf, Strauch, Wäldchen so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

C2 · podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Busch, der

Synonymá

a.≡ Strauch
b.≡ Dschungel
c.≡ Gehölz ≡ Hain ≡ Wäldchen
d.≡ Büschel ≡ Schopf

Antonymá (opozitné)

a.≡ Baum

Prehľad
a. podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

[Pflanzen] für eine mittelgroße, belaubte und verholzende Pflanze; Strauch

Synonymá

≡ Strauch

Antonymá (opozitné)

≡ Baum

Všeobecné pojmy

≡ Gewächs ≡ Pflanze

Podradené pojmy

≡ Dornbusch ≡ Fliederbusch ≡ Holunderbusch
b. podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

[Natur] steppenartige Landschaft; Dschungel

Synonymá

≡ Dschungel
c. podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

für Wald, Baumgruppe, Gebüschfläche; Gehölz, Hain, Wäldchen

Synonymá

≡ Gehölz ≡ Hain ≡ Wäldchen
d. podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

großes Büschel; Büschel, Schopf

Synonymá

≡ Büschel ≡ Schopf

Podradené pojmy

≡ Helmbusch ≡ Federbusch
z. podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

Angličtina bush, bunch, shrub, thicket, copse, outback, scrub, shrubland, ...
Ruština куст, заросли, куста́рник, кустарник, лес, лесок, пучок, степь, ...
španielčina arbusto, matorral, bujeda, bush, frútice, mata, penacho, selva
Francúzština buisson, brousse, arbuste, bois, bouquet, fourré, haie, panache, ...
turečtina çalı, ağaç grubu, bush, orman, step, çalılık
Portugalčina arbusto, mato, bunch, bush, maço, moita
Taliančina cespuglio, arbusto, boscaglia, bush, savana
Rumunčina boschet, arbuște, mărăcine, mărăciniș, stepă, tufă
Maďarčina bokor, cserje, bozót
Poľština krzak, gaj, krzew, zarośla, bush, busz, kępka, lasek, ...
Gréčtina θάμνος, δάσος, ζούγκλα, θάμνοι, κωνοφόροι, μπουκέτο, ομάδα δέντρων, χαμόκλαδα
Holandčina struik, bos, bosje, boompje, gewas, jungle, struikgewas, wildernis
Čeština keř, křoví, bush, buš, houština, step, tropický prales
Švédčina buske, busk, buskage, bukett, bush, buskar
Dánčina busk, bevoksning, dusk, krat, savanne, steppe
Japončina ブッシュ, 低木, 大きな束, 森, 樹木群, 茂み, 草原
katalánčina arbust, bosc, matollar, grup, matoig
Fínčina pensas, metsikkö, pensaat, pensasto, puskuri, steppe
Nórčina busk, kratt, steppe
Baskičtina bush, basoa, landare, mendi-taldea, muskulu
Srbčina grm, grmlje, grmovi, grmovina, savana, stepa, šuma, жбуњ
Macedónčina буш, грмушка, група, група дрвја, жбуњ, пакет, степска област
Slovinčina grm, grmovje, bush, grmičevje, žbunj
Slovenčina ker bush, krovie, krovina, kríky, stepná krajina, veľký zväzok, záhony
Bosniansky grm, grmlje, step, šuma
Chorvátčina grm, grmlje, grmovi, grmovina, step, šuma, žbunj
Ukrajinčina кущ, чагарник, група дерев, ліс, степ
Bulharčina храст, голямо съцветие, дървесна група, степ
Bieloruština куст, дрэўня, кустарнік, лес, стэп
Indonézčina semak
Vietnamčina bụi cây
Hindčina झाड़ी
Čínština 灌木
Thajčina พุ่มไม้
Kórejčina 관목
Bengálčina ঝাড়
Maráthčina झुडप
Nepálčina झाडी
Lotyština krūms
Estónčina põõsas
Hebrejčinaשיח، סבך، קבוצה، קבוצת עצים
Arabčinaشجيرة، أدغال، أجم، أجمة، دغل، شجيرات، عشبة
Perzštinaبوته، درختچه، بوش، خوشه
Urdčinaجھاڑی، جنگل، درختوں کا گروہ

Preklady

Skloňovanie

Busch(e)⁴s · Büsche

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ nezvyčajné ⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33303, 33303, 33303, 33303