Synonymá nemeckého podstatného mena Erbarmen

Synonymá nemeckého podstatného mena Erbarmen (súcit, ľútosť): Barmherzigkeit, Erbarmung so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

sloveso
erbarmen
podstatné meno
Erbarmen, das
C2 · podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -

Erbarmen, das

Synonymá

a.≡ Barmherzigkeit ≡ Erbarmung

Prehľad
a. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -

starke innere Anteilnahme am Leid oder an der Not anderer, verbunden mit dem Drang, ihnen zu helfen oder sie zu trösten; Barmherzigkeit, Erbarmung

Synonymá

≡ Barmherzigkeit ≡ Erbarmung
z. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

Angličtina mercy, pity, compassion, commiseration
Ruština жалость, сострадание, жа́лость, милосе́рдие, милосердие, сострада́ние
španielčina compasión, piedad, misericordia
Francúzština pitié, compassion, apitoiement, commisération, miséricorde
turečtina acıma, merhamet, şefkat
Portugalčina compaixão, misericórdia, piedade, caridade, comiseração, compadecimento, dó
Taliančina misericordia, compassione, carità, commiserazione, compatimento, pietà
Rumunčina compasiune, mila, milă, îndurare
Maďarčina könyörület, sajnálat
Poľština litość, współczucie, miłosierdzie, zmiłowanie
Gréčtina έλεος, οίκτος, συμπόνια
Holandčina medelijden, barmhartigheid, erbarming, mededogen
Čeština lítost, slitování, smilování, soucit
Švédčina barmhärtighet, förbarmande, medkänsla, medlidande
Dánčina barmhjertighed, forbarmelse, medfølelse
Japončina 同情, 哀れみ, 慈悲
katalánčina compassió, misericòrdia
Fínčina armastus, myötätunto
Nórčina barmhjertighet, medfølelse, medynk
Baskičtina errukizun
Srbčina milost, saučestvovanje
Macedónčina милост, сочувство
Slovinčina usmiljenje, sočutje, usmiljenost
Slovenčina súcit, ľútosť
Bosniansky samilost, sažaljenje
Chorvátčina samilost, sažaljenje
Ukrajinčina милосердя, співчуття
Bulharčina милост, състрадание
Bieloruština жаласць, суперажыванне
Indonézčina belas kasihan, kasih sayang
Vietnamčina thương xót, từ bi
Uzbečtina hamdardlik, rahm
Hindčina करुणा, दया
Čínština 怜悯, 慈悲
Thajčina กรุณา, เมตตา
Kórejčina 연민, 자비
Azerbajdžančina mərhəmət, rahmət
Gruzínčina მოწყალება
Bengálčina করুণা, দয়া
Albánčina mëshirë
Maráthčina करुणा, दया
Nepálčina करुणा, दया
Telugčina కరుణా, దయ
Lotyština līdzjūtība, žēlums
Tamilčina கருணை, தயவு
Estónčina halastus, kaastunne
Arménčina կարեկցություն, մարդկասիրություն
Kurdčina rahmet
Hebrejčinaחמלה، רחמים
Arabčinaرحمة، شفقة
Perzštinaرحمت، شفقت
Urdčinaرحم، شفقت
...

Preklady

Skloňovanie

Erbarmens · -

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11553