Preklad nemeckého podstatného mena Reue
Preklad nemeckého podstatného mena Reue: ľútosť, sebaľútosť, ľutovanie pre mnoho jazykov s prekladmi a významami v prekladovom slovníku.
B2 ·
podstatné meno · ženský rod · nepravidelný · -, -
Prehľad
Reue
,
die
Preklady
regret, remorse, compunction, contrition, penitence, repentance, ruefulness
раскаяние, покая́ние, раска́яние, сожаление
arrepentimiento, remordimiento, contrición
remords, repentir, regret, contrition, les regrets, pénitence, repentance
pişmanlık, özür
arrependimento, remorso, os remorsos
pentimento, rimorso, compunzione, penitenza, ravvedimento, rimpianto
căință, pocăință, păcat, regrete, remușcare
megbánás, bánat, bűnbánat
skrucha, wyrzuty sumienia, żal, żałoba, żałowanie
μετάνοια, μεταμέλεια, μετριαστικός λόγος
berouw, spijt, wroeging
lítost, pokání, sebeobviňování, žal
ånger, skuld, skuldmedvetande
anger, angre, angrebsfølelse, formildelse, fortrydelse
後悔, 悔い, 悔やみ, 自己責任の意識
atenuant, penediment, remordiment
katumus, lievittävä syy, syyllisyys
anger, angrepet, skam
arrepentimendua, damu, errua
kajanje, olakšavajuća okolnost, pokajanje
жал, олеснувачки фактор, сожаление
kesanje, obžalovanje, olajševalni razlog
ľútosť, sebaľútosť, ľutovanie
kajanje, olakšavajuća okolnost, pokajanje
kajanje, pokajanje
каяття, покаяння, сумнів
разкаяние, съжаление
пакаянне, раскаяньне, сумленне
penyesalan
ăn năn, hối hận
afsus, afsuslanish
पश्चाताप
悔恨, 忏悔, 悔过
สำนึกผิด
후회, 뉘우침, 자책감
peşmanlıq
მწუხარება, სინანული
অনুতাপ
pendim
पश्चाताप
अनुताप, पश्चात्ताप
పశ్చాత్తాపం
nožēla
குற்ற உணர்வு, வருத்தம்
kahetsus
Խղճի մեղավորություն, խղճի խայթ
pêşmanî
הקלות، חמלה، חרטה، צער
ندم، توبة، شعور بالذنب، ندامة
پشیمانی، توبه، ندامت
پچھتاوا، ندامت
Prehľad
Bedauern über die eigene Tat, Selbstschuldbewusstsein
Preklady
- regret, remorse
- katumus, syyllisyys
- regret, remords, repentir
- pentimento, rimpianto
- 後悔, 自己責任の意識
- anger, angrepet
- skrucha, wyrzuty sumienia, żałowanie
- arrependimento, remorso
- раскаяние, сожаление
- ånger, skuldmedvetande
- arrepentimiento, remordimiento
- lítost, sebeobviňování
- μετάνοια, μεταμέλεια
- bánat, megbánás
- каяття, сумнів
- păcat, regrete
- pişmanlık, özür
- berouw, spijt
- сумленне
- разкаяние, съжаление
- kajanje, pokajanje
- damu, errua
- kajanje, pokajanje
- sebaľútosť, ľútosť
- kesanje, obžalovanje
- angrebsfølelse, fortrydelse
- penediment, remordiment
- жал, сожаление
- kajanje, pokajanje
- पश्चाताप
- 자책감, 후회
- afsuslanish
- पश्चाताप
- nožēla
- pêşmanî
- অনুতাপ
- குற்ற உணர்வு
- 忏悔, 悔恨
- kahetsus
- Խղճի մեղավորություն
- పశ్చాత్తాపం
- hối hận, ăn năn
- สำนึกผิด
- სინანული
- पश्चात्ताप
- peşmanlıq
- penyesalan
- pendim
- شعور بالذنب، ندم
- ندامت، پشیمانی
- ندامت، پچھتاوا
- חרטה، צער
ein Milderungsgrund bei der Strafbemessung
Preklady
- regret, remorse
- раскаяние
- arrependimento, remorso
- μετριαστικός λόγος
- pentimento, rimorso
- remords, repentir
- bűnbánat, megbánás
- arrepentimiento, remordimiento
- lítost, žal
- каяття, покаяння
- skrucha, żałoba
- căință, remușcare
- pişmanlık
- berouw, spijt
- angrepet, skam
- skuld, ånger
- lievittävä syy
- пакаянне, раскаяньне
- разкаяние, съжаление
- kajanje, pokajanje
- arrepentimendua
- olakšavajuća okolnost
- 後悔, 悔い
- ľutovanie, ľútosť
- olajševalni razlog
- angre, formildelse
- atenuant
- олеснувачки фактор
- olakšavajuća okolnost
- पश्चाताप
- 뉘우침, 후회
- afsus
- पश्चाताप
- nožēla
- pêşmanî
- অনুতাপ
- வருத்தம்
- 悔恨, 悔过
- kahetsus
- խղճի խայթ
- పశ్చాత్తాపం
- ăn năn
- สำนึกผิด
- მწუხარება
- अनुताप
- peşmanlıq
- penyesalan
- pendim
- توبة، ندم
- توبه، پشیمانی
- پچھتاوا
- הקלות، חמלה
Preklady
- compunction, contrition, penitence, remorse, repentance, ruefulness
- arrepentimiento, contrición, remordimiento
- contrition, les regrets, pénitence, regret, remords, repentance, repentir
- compunzione, penitenza, pentimento, ravvedimento, rimorso
- skrucha, żal
- arrependimento, os remorsos
- покая́ние, раска́яние
- pokání
- anger
- μετάνοια, μεταμέλεια
- megbánás
- 悔やみ
- berouw, spijt, wroeging
- căință, pocăință
- pişmanlık
- ندامة، ندم
Synonymá
Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.