Preklad nemeckého podstatného mena Varietät

Preklad nemeckého podstatného mena Varietät: rozmanitosť, variabilita pre mnoho jazykov s prekladmi a významami v prekladovom slovníku.

C2 · podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Varietät, die

Preklady

Angličtina variety, dialect, strain
Ruština разнообразие, вариант, видоизмене́ние, разнови́дность, разновидность, разнообра́зие
španielčina variedad
Francúzština variété
turečtina varyasyon, çeşitlilik
Portugalčina variedade
Taliančina varietà
Rumunčina varietate
Maďarčina fajta, változat, változatosság, válfaj
Poľština odmiana, wariant
Gréčtina ποικιλία
Holandčina variëteit, verscheidenheid
Čeština varieta, odrůda, rozmanitost, varianta
Švédčina varietet, variation, avart, typ
Dánčina variation, mangfoldighed, variant, varietet
Japončina バリエーション, 変異, 多様性
katalánčina diversitat, variabilitat, varietat
Fínčina vaihtelu, monimuotoisuus
Nórčina mangfold, variant, variasjon
Baskičtina alderdi, barietate, berritze
Srbčina raznolikost, varijacija
Macedónčina варијантност, разновидност
Slovinčina raznolikost, različnost, vrsta
Slovenčina rozmanitosť, variabilita
Bosniansky varijacija, raznolikost
Chorvátčina raznolikost, varijacija
Ukrajinčina варіантність, різноманітність, різновид мови
Bulharčina разнообразие, вариантност
Bieloruština разнавіднасць, разнастайнасць
Indonézčina varietas, varietas bahasa
Vietnamčina biến thể, biến thể ngôn ngữ
Uzbečtina til turi, variatsiya
Hindčina भाषिक विविधता, विविधता
Čínština 品种, 语言变体
Thajčina ความหลากหลายทางภาษา, พันธุ์ย่อย
Kórejčina 변이군, 언어 변이
Azerbajdžančina dil müxtəlifliyi, varietə
Gruzínčina ენის ვარიანტები, ვარიეტე
Bengálčina বৈচিত্র্য, ভাষিক বৈচিত্র্য
Albánčina varitete gjuhësore, varitetë
Maráthčina भाषिक विविधता, विविधता
Nepálčina भाषिक विविधता, विविधता
Telugčina భాషా వైవిధ్యం, వైవిధ్యం
Lotyština valodas daudzveidība, varietāte
Tamilčina மொழி வகைகள், விவிதம்
Estónčina keelevariatsioon, varietee
Arménčina լեզվական բազմազանություն, վարիետա
Kurdčina variyete, zimanên cûreyî
Hebrejčinaגיוון، וריאציה، מגוון
Arabčinaتنوع
Perzštinaتنوع
Urdčinaتنوع، اقسام

Prehľad
a. podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

[Wissenschaft] Gruppe von Individuen einer Art, die sich genetisch geringfügig von anderen Individuen ihrer Art unterscheiden, die aber nicht wie eine Subspezies ein eigenes Areal einnehmen

Preklady

Angličtina variety, strain
Francúzština variété
Švédčina avart, typ, variation, varietet
Čeština varieta, odrůda
Maďarčina fajta, válfaj, változat, változatosság
Ruština разнообразие
Portugalčina variedade
Gréčtina ποικιλία
Taliančina varietà
španielčina variedad
Ukrajinčina варіантність, різноманітність
Poľština wariant
Rumunčina varietate
turečtina varyasyon, çeşitlilik
Holandčina variëteit
Nórčina variant
Fínčina vaihtelu
Bieloruština разнавіднасць
Bulharčina разнообразие
Chorvátčina raznolikost, varijacija
Baskičtina barietate
Bosniansky varijacija
Japončina 変異
Slovenčina rozmanitosť, variabilita
Slovinčina raznolikost, vrsta
Dánčina variant, variation
katalánčina varietat
Macedónčina варијантност
Srbčina raznolikost, varijacija
Hindčina विविधता
Kórejčina 변이군
Uzbečtina variatsiya
Maráthčina विविधता
Lotyština varietāte
Kurdčina variyete
Bengálčina বৈচিত্র্য
Tamilčina விவிதம்
Čínština 品种
Estónčina varietee
Arménčina վարիետա
Telugčina వైవిధ్యం
Vietnamčina biến thể
Thajčina พันธุ์ย่อย
Gruzínčina ვარიეტე
Nepálčina विविधता
Azerbajdžančina varietə
Indonézčina varietas
Albánčina varitetë
Arabčinaتنوع
Perzštinaتنوع
Urdčinaتنوع
Hebrejčinaמגוון
b. podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

[Sprache] Begriff für die verschiedenen lokalen, sozialen, temporalen Erscheinungsformen einer Sprache; Lekt, Sprachvarietät, Sprachform

Preklady

Angličtina dialect, variety
Švédčina varietet, variation
Čeština rozmanitost, varianta, varieta
Ukrajinčina варіантність, різновид мови, різноманітність
Ruština вариант, разнообразие
Portugalčina variedade
Gréčtina ποικιλία
Taliančina varietà
Francúzština variété
Maďarčina változat, változatosság
španielčina variedad
Poľština odmiana, wariant
Rumunčina varietate
turečtina varyasyon, çeşitlilik
Holandčina variëteit
Nórčina mangfold, variasjon
Fínčina monimuotoisuus, vaihtelu
Bieloruština разнастайнасць
Bulharčina вариантност, разнообразие
Chorvátčina raznolikost, varijacija
Baskičtina alderdi, berritze
Bosniansky raznolikost, varijacija
Japončina バリエーション, 多様性
Slovenčina rozmanitosť, variabilita
Slovinčina različnost, raznolikost
Dánčina mangfoldighed, variation
katalánčina diversitat, variabilitat
Macedónčina варијантност, разновидност
Srbčina raznolikost, varijacija
Hindčina भाषिक विविधता
Kórejčina 언어 변이
Uzbečtina til turi
Maráthčina भाषिक विविधता
Lotyština valodas daudzveidība
Kurdčina zimanên cûreyî
Bengálčina ভাষিক বৈচিত্র্য
Tamilčina மொழி வகைகள்
Čínština 语言变体
Estónčina keelevariatsioon
Arménčina լեզվական բազմազանություն
Telugčina భాషా వైవిధ్యం
Vietnamčina biến thể ngôn ngữ
Thajčina ความหลากหลายทางภาษา
Gruzínčina ენის ვარიანტები
Nepálčina भाषिक विविधता
Azerbajdžančina dil müxtəlifliyi
Indonézčina varietas bahasa
Albánčina varitete gjuhësore
Arabčinaتنوع
Perzštinaتنوع
Urdčinaاقسام، تنوع
Hebrejčinaגיוון، וריאציה
z. podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Preklady

Angličtina variety
španielčina variedad
Francúzština variété
Taliančina varietà
Poľština odmiana
Portugalčina variedade
Ruština видоизмене́ние, разнови́дность, разновидность, разнообра́зие
Dánčina varietet
Holandčina variëteit, verscheidenheid

Synonymá

b.≡ Lekt ≡ Sprachform ≡ Sprachvarietät

Synonymá

Skloňovanie

Varietät · Varietäten

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 81301, 81301