Preklad nemeckého podstatného mena Vermächtnis

Preklad nemeckého podstatného mena Vermächtnis: odkaz, dedičstvo, testament pre mnoho jazykov s prekladmi a významami v prekladovom slovníku.

C2 · podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -e

Vermächtnis, das

Preklady

Angličtina legacy, bequest, inheritance, liability
Ruština завещание, наследство, заве́т, заве́щанное иму́щество, завет
španielčina legado, herencia, manda, testamento
Francúzština héritage, legs, testament
turečtina vasiyet, miras, vasiyetname
Portugalčina legado, herança, testamento
Taliančina legato, testamento, lascito, eredità, retaggio, ultime volontà, volontà
Rumunčina moștenire, legat, testament
Maďarčina örökség, végrendelet, hagyaték, végakarat
Poľština testament, dziedzictwo, ostatnia wola, spadek, zapis
Gréčtina κληρονομιά, κληροδότημα, διαθήκη
Holandčina nalatenschap, erfenis, legaat, testament
Čeština odkaz, závěť, dědictví
Švédčina arv, testamente
Dánčina arv, legat, testamente, testamentarisk gave
Japončina 遺産, 遺言, 遺贈
katalánčina llegat, herència, testament
Fínčina perintö, testamentti, perintöosa
Nórčina legat, arv, testament, testamentarisk gave
Baskičtina legatu, ondare, ondor, ondorioa, testamentua
Srbčina testament, nasleđe, ostavinska prava, testamentarno nasleđe, баштина, завештање
Macedónčina завештание, завет, наследство
Slovinčina dediščina, zapustitev, testament, zapust
Slovenčina odkaz, dedičstvo, testament
Bosniansky nasljedstvo, ostavština, testament
Chorvátčina nasljedstvo, ostavština, testament, testamentarno nasljeđe
Ukrajinčina заповіт, спадщина, наслання
Bulharčina наследство, завет, завещание
Bieloruština наследства, завяшчанне, запавет
Indonézčina warisan, wasiat, wasiyat
Vietnamčina di sản, di chúc
Uzbečtina vasiyat
Hindčina वसीयत
Čínština 遗产, 遗嘱, 遗赠
Thajčina มรดก, พินัยกรรม
Kórejčina 유증, 유언장
Azerbajdžančina vasiyyət, miras
Gruzínčina მემკვიდრეობა, ტესტამენტი
Bengálčina wasiyat, ইচ্ছাপত্র, উত্তরাধিকার
Albánčina trashëgimi, testament
Maráthčina वसीयत
Nepálčina वसीयत, विरासत
Telugčina వారసత్వం, వాసియత్
Lotyština mantojums, testaments
Tamilčina வசீதம், வாரிசை
Estónčina testament, pärandus
Arménčina թեստրորդ, ժառանգություն, վասիյաթ
Kurdčina vasiyet, mîras
Hebrejčinaירושה، מורשת، צוואה
Arabčinaوصية، إرث
Perzštinaوصیت، میراث
Urdčinaوراثت، وصیت، ترکہ

Prehľad
a. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -e

Güter oder ideelle Werte, die jemand bei seinem Tod hinterlassen hat; Erbe, Erbschaft, Hinterlassenschaft

Preklady

Angličtina legacy, bequest, inheritance
Francúzština héritage
Taliančina lascito, eredità, legato
Holandčina erfenis, nalatenschap
Srbčina nasleđe, testament, баштина, завештање
španielčina legado, herencia
Čeština odkaz, dědictví
Maďarčina hagyaték, örökség
Ruština наследство
Portugalčina herança
Gréčtina κληρονομιά
Ukrajinčina наслання, спадщина
Poľština dziedzictwo, spadek
Rumunčina moștenire
turečtina miras, vasiyet
Nórčina arv, legat
Švédčina arv, testamente
Fínčina perintö, perintöosa
Bieloruština наследства
Bulharčina наследство
Chorvátčina nasljedstvo, ostavština
Baskičtina ondare
Bosniansky nasljedstvo
Japončina 遺産
Slovenčina dedičstvo, odkaz
Slovinčina dediščina, zapust
Dánčina arv, legat
katalánčina herència
Macedónčina завештание, наследство
Hindčina वसीयत
Kórejčina 유증
Uzbečtina vasiyat
Maráthčina वसीयत
Lotyština mantojums
Kurdčina mîras
Bengálčina উত্তরাধিকার
Tamilčina வாரிசை
Čínština 遗产
Estónčina pärandus
Arménčina ժառանգություն
Telugčina వారసత్వం
Vietnamčina di sản
Thajčina มรดก
Gruzínčina მემკვიდრეობა
Nepálčina विरासत
Azerbajdžančina miras
Indonézčina warisan
Albánčina trashëgimi
Arabčinaإرث
Perzštinaمیراث
Urdčinaترکہ، وراثت
Hebrejčinaירושה، מורשת
b. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -e

ein testamentarisch bekundeter letzter Wille; Testament

Preklady

Angličtina bequest, legacy
Čeština závěť, odkaz
turečtina vasiyet
Maďarčina végakarat, végrendelet, örökség
Ruština завещание, наследство
Portugalčina legado, testamento
Gréčtina διαθήκη, κληρονομιά
Taliančina testamento, volontà
Francúzština legs, testament
španielčina legado, testamento
Ukrajinčina заповіт
Poľština testament
Rumunčina moștenire, testament
Holandčina testament
Nórčina testament
Švédčina arv, testamente
Fínčina perintö, testamentti
Bieloruština запавет
Bulharčina завет, наследство
Chorvátčina nasljedstvo, testament
Baskičtina ondorioa, testamentua
Bosniansky nasljedstvo, testament
Japončina 遺産, 遺言
Slovenčina odkaz, testament
Slovinčina testament, zapustitev
Dánčina arv, testamente
katalánčina testament
Macedónčina завет
Srbčina testament
Hindčina वसीयत
Kórejčina 유언장
Uzbečtina vasiyat
Maráthčina वसीयत
Lotyština testaments
Kurdčina vasiyet
Bengálčina ইচ্ছাপত্র
Tamilčina வசீதம்
Čínština 遗嘱
Estónčina testament
Arménčina թեստրորդ
Telugčina వాసియత్
Vietnamčina di chúc
Thajčina พินัยกรรม
Gruzínčina ტესტამენტი
Nepálčina वसीयत
Azerbajdžančina vasiyyət
Indonézčina wasiat
Albánčina testament
Arabčinaإرث، وصية
Perzštinaوصیت
Urdčinaوراثت، وصیت
Hebrejčinaירושה، צוואה
c. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -e

Zuwendung eines Vermögensvorteils durch letztwillige Verfügung an einen anderen, ohne diesen als Erben einzusetzen; Legat

Preklady

Angličtina bequest, legacy
Ruština завещание, наследство
Portugalčina herança, legado
Gréčtina κληροδότημα, κληρονομιά
Taliančina legato, testamento
Francúzština héritage, legs
Maďarčina végrendelet, örökség
španielčina herencia, legado
Čeština odkaz
Ukrajinčina заповіт, спадщина
Poľština testament, zapis
Rumunčina legat, moștenire
turečtina miras, vasiyet
Holandčina legaat, nalatenschap
Nórčina legat, testamentarisk gave
Švédčina arv, testamente
Fínčina perintö, testamentti
Bieloruština завяшчанне, наследства
Bulharčina завещание, наследство
Chorvátčina ostavština, testamentarno nasljeđe
Baskičtina legatu, ondor
Bosniansky nasljedstvo, ostavština
Japončina 遺贈
Slovenčina dedičstvo, odkaz
Slovinčina dediščina, zapustitev
Dánčina legat, testamentarisk gave
katalánčina llegat
Macedónčina завештание
Srbčina ostavinska prava, testamentarno nasleđe
Hindčina वसीयत
Kórejčina 유증
Uzbečtina vasiyat
Maráthčina वसीयत
Lotyština mantojums
Kurdčina vasiyet
Bengálčina wasiyat
Čínština 遗赠
Estónčina testament
Arménčina վասիյաթ
Vietnamčina di sản
Thajčina มรดก
Nepálčina वसीयत
Azerbajdžančina vasiyyət
Indonézčina wasiyat
Albánčina trashëgimi
Arabčinaوصية
Perzštinaوصیت
Urdčinaوراثت، وصیت
Hebrejčinaירושה، מורשת
z. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -e

Preklady

Angličtina bequest, legacy, liability
španielčina legado, manda
Francúzština legs, testament
Taliančina legato, retaggio, testamento, ultime volontà
Poľština dziedzictwo, ostatnia wola, testament
Portugalčina legado
Ruština заве́т, заве́щанное иму́щество, завет, завещание
Dánčina arv, testamente
Gréčtina κληροδότημα, κληρονομιά
Holandčina legaat, nalatenschap, testament
Švédčina arv, testamente
turečtina vasiyetname
Arabčinaوصية

Synonymá

Skloňovanie

Vermächtnisses · Vermächtnisse

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 105119, 105119, 105119