Definícia slovesa abgucken

Definícia slovesa abgucken (odpozorovať, opisovať): von anderen lernen oder abschreiben; abschauen; spicken; abschreiben; kiebitzen; mogeln s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: zvratný · pasív>
ab·gucken

guckt ab · guckte ab · hat abgeguckt

Angličtina copy, crib, cheat, learn from others

von anderen lernen oder abschreiben; abschauen, spicken, abschreiben, kiebitzen, mogeln

(sich+A, akuz., dat., von+D, bei+D)

» Das Prinzip der Beschattung von Kakaobäumen durch andere Pflanzen hat man sich von den Maya abgeguckt . Angličtina The principle of shading cocoa trees by other plants has been copied from the Maya.

Významy

a.von anderen lernen oder abschreiben
z.abschauen, spicken, abschreiben, kiebitzen, mogeln, schummeln

Konjugácia Významy

Použitia

(sich+A, akuz., dat., von+D, bei+D)

  • jemand/etwas guckt bei jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas bei jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas von jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas von/bei jemandem ab
  • jemand/etwas guckt sich bei jemandem etwas ab
  • ...

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

z.≡ abkupfern ≡ abschauen ≡ abschreiben ≡ abspicken ≡ kiebitzen ≡ mogeln ≡ schummeln ≡ spicken ≡ spinxen

Synonymá

Príkladové vety

  • Das Prinzip der Beschattung von Kakaobäumen durch andere Pflanzen hat man sich von den Maya abgeguckt . 
    Angličtina The principle of shading cocoa trees by other plants has been copied from the Maya.
  • Ausgiebig inspizierte er meine Ausrüstung und guckte sich hier und da Verbesserungen für seine Touren ab . 
    Angličtina He thoroughly inspected my equipment and looked here and there for improvements for his tours.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina copy, crib, cheat, learn from others
Ruština списывать, подсматривать, списать, перенимать, перенять, подсмотреть
španielčina copiar, aprender, imitar
francúzština copier, apprendre en regardant, pomper, imiter
turečtina kopya çekmek, kopyalamak, öğrenmek
portugalčina copiar, imitar, aprender observando, cabular, copiar de, aprender
taliančina copiare, imparare, apprendere
rumunčina copia, învăța de la alții
Maďarčina lenéz, megles, lemásol, tanulni
Poľština podpatrywać, odpatrywać, odpatrzeć, podpatrzyć, ściągać
Gréčtina αντιγραφή, μάθηση
Holandčina afkijken, afschrijven
čeština opisovat, učit se od ostatních
Švédčina avskrifta, lära av
Dánčina imitere, afskrive, lære
Japončina コピーする, 模倣する
katalánčina aprendre, copiar
fínčina kopioida, oppia
nórčina avskrive, lære av andre
baskičtina ikasi, kopiatu
srbčina kopirati, učiti od drugih
macedónčina пишување од други, учење од други
slovinčina kopirati, posnemati
Slovenčina odpozorovať, opisovať
bosniansky kopirati, učiti od drugih
chorvátčina kopirati, prepisivati
Ukrajinčina підглядати, вчитися від інших
bulharčina пиша, уча
Bieloruština вучыцца ад іншых, падглядаць
Hebrejčinaלהעתיק، ללמוד
arabčinaتعلم من الآخرين، نسخ
Perzštinaکپی کردن، یادگیری از دیگران
urdčinaنقل کرنا، سیکھنا

Preklady

Konjugácia

guckt ab · guckte ab · hat abgeguckt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abgucken