Definícia slovesa absenken

Definícia slovesa absenken (spustiť, znižovať): …; Natur; etwas tiefer legen oder senken; senken; verkleinern; herunterlassen; mindern; heruntersetzen s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

C1 · sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: zvratný · pasív>
ab·senken

senkt ab · senkte ab · hat abgesenkt

Angličtina lower, sink, deepen, drive, drop, layer, put down, reach depth, reduce, slope

/ˈapˌzɛŋkən/ · /zɛŋkt ap/ · /ˈzɛŋktə ap/ · /ˈapgəˌzɛŋkt/

[…, Pflanzen] etwas tiefer legen oder senken; senken, verkleinern, herunterlassen, mindern, heruntersetzen

(sich+A, akuz.)

Významy

a.etwas tiefer legen oder senken
z.[Pflanzen] senken, verkleinern, herunterlassen, mindern, heruntersetzen, nachlassen

Konjugácia Významy

Použitia

(sich+A, akuz.)

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

Preklady

Angličtina lower, sink, deepen, drive, drop, layer, put down, reach depth, ...
Ruština опускать, оседать, осесть, снижать, опускаться, опустить, опуститься, понижать, ...
španielčina acodar, bajar, bajar de nivel, descender, hundir, hundirse, profundizar, reducir
Francúzština abaisser, baisser, descendre, diminuer, faire baisser, faire descendre, marcotter, s'incliner
turečtina alçaltmak, indirmek
Portugalčina afundar, baixar, reduzir
Taliančina abbassare, abbassamento, abbassarsi, calare, declinare, propagginare
Rumunčina coborî, scădea
Maďarčina leereszt, süllyeszt
Poľština obniżać, obniżać poziom, opadać, opaść, opuszczać
Gréčtina κατεβάζω, ποντίζω, χαμηλώνω
Holandčina afleggen, afzetten, verlagen
Čeština ponížit, snížit, spouštět, spustit
Švédčina sänka, sänka ner
Dánčina sænke, forplante ved udløber, nedsætte
Japončina 下げる, 沈める
katalánčina baixar, rebaixar
Fínčina alentaa, laskea
Nórčina senke, senking
Baskičtina jaitsi, murriztu
Srbčina smanjiti, spustiti
Macedónčina намалување, спуштање
Slovinčina spustiti, znižati
Slovenčina spustiť, znižovať
Bosniansky smanjiti, spustiti
Chorvátčina smanjiti, spustiti
Ukrajinčina знижувати, опускати
Bulharčina понижавам, спускам
Bieloruština зніжаць, опускаць
Indonézčina menurunkan, merendahkan
Vietnamčina hạ, hạ xuống
Uzbečtina pasaytirish, pastga tushirish
Hindčina कम करना, नीचा करना
Čínština 放低, 降低
Thajčina ลด, ลดระดับ
Kórejčina 낮추다, 내리다
Azerbajdžančina azaltmaq, aşağı salmaq
Gruzínčina დაბლა ჩამოწევა, დაბლა ჩასმა
Bengálčina কমানো, নিচে নামানো
Albánčina ul, zvogëloj
Maráthčina कमी करणे, खाली करणे
Nepálčina घटाउने, तल्लो पार्ने
Telugčina తక్కువ చేయడం, తగ్గించడం
Lotyština nolaist, samazināt
Tamilčina குறைத்தல், தாழ்த்துதல்
Estónčina alandama, langetama
Arménčina իջեցնել, նվազեցնել
Kurdčina jêr kirin, kêm kirin
Hebrejčinaלהוריד، להשפיל
Arabčinaتخفيض، خفض
Perzštinaپایین آوردن، کاهش دادن
Urdčinaنیچے کرنا، کم کرنا
...

Preklady

Konjugácia

senkt ab · senkte ab · hat abgesenkt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absenken