Definícia slovesa aneifern

Definícia slovesa aneifern (motivovať, povzbudiť): jemanden dazu motivieren, einen besonderen Anreiz geben, sich mehr anzustrengen; anfeuern; anspornen; anstacheln; antreiben s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>
an·eifern

eifert an · eiferte an · hat angeeifert

Angličtina spur (on), encourage, inspire, motivate

/ˈanˌʔaɪ̯fɐn/ · /aɪ̯fɐt ˈʔan/ · /aɪ̯fɐtə ˈʔan/ · /ˈaŋɡəˌʔaɪ̯fɐt/

jemanden dazu motivieren, einen besonderen Anreiz geben, sich mehr anzustrengen; anfeuern, anspornen, anstacheln, antreiben

akuz., (zu+D)

Významy

a.jemanden dazu motivieren, einen besonderen Anreiz geben, sich mehr anzustrengen, anfeuern, anspornen, anstacheln, antreiben
z.Význam ešte nebol definovaný.

Konjugácia Významy

Použitia

akuz., (zu+D)

  • jemand/etwas eifert jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas eifert zu etwas an

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

Preklady

Angličtina spur (on), encourage, inspire, motivate
Ruština побудить, побуждать, мотивировать, стимулировать
španielčina incentivar, motivar
Francúzština inciter, motiver
turečtina teşvik etmek, özendirmek
Portugalčina incentivar, motivar
Taliančina spronare, stimolare, incoraggiare, motivare
Rumunčina motiva, încuraja
Maďarčina motiválni, ösztönözni
Poľština zachęcać, motywować
Gréčtina παρακίνηση
Holandčina aanmoedigen, motiveren
Čeština motivovat, podněcovat
Švédčina inspirera, motivera
Dánčina anreize, motivere
Japončina 刺激する, 奮起させる
katalánčina incentivar, motivar
Fínčina innostaa, motivoida
Nórčina motivere, oppmuntre
Baskičtina animatu, motibatu
Srbčina motivisati, podsticati
Macedónčina мотивирање, поттикнување
Slovinčina motivirati, spodbuditi
Slovenčina motivovať, povzbudiť
Bosniansky motivisati, podsticati
Chorvátčina motivirati, potaknuti
Ukrajinčina заохочувати, мотивувати
Bulharčina мотивирам, стимулирам
Bieloruština заахвочваць, матываваць
Indonézčina mendorong, menyemangati
Vietnamčina khích lệ, thúc đẩy
Uzbečtina rag'batlantirmoq, ruhlantirmoq
Hindčina उत्साहित करना, प्रेरित करना
Čínština 激励, 鞭策
Thajčina กระตุ้น, ให้กำลังใจ
Kórejčina 격려하다, 분발시키다
Azerbajdžančina həvəsləndirmək, ruhlandırmaq
Gruzínčina შეაგულიანება, წახალისება
Bengálčina উৎসাহিত করা, প্রেরণা দেওয়া
Albánčina inkurajoj, motivoj
Maráthčina उत्साहित करणे, प्रेरित करणे
Nepálčina उत्साहित गर्नु, प्रेरित गर्नु
Telugčina ఉత్సాహపరచు, ప్రోత్సహించు
Lotyština iedrošināt, motivēt
Tamilčina உற்சாகப்படுத்த, ஊக்குவிக்க
Estónčina innustama, julgustama
Arménčina խթանել, խրախուսել
Kurdčina teshîq kirin
Hebrejčinaלהניע، לעודד
Arabčinaتحفيز
Perzštinaانگیزه دادن، تشویق کردن
Urdčinaترغیب دینا، حوصلہ افزائی کرنا
...

Preklady

Konjugácia

eifert an · eiferte an · hat angeeifert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 920423