Definícia slovesa anpumpen

Definícia slovesa anpumpen (požičať si peniaze): sich von jemandem Geld ausleihen; ausleihen; borgen; leihen s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

an·pumpen

pumpt an · pumpte an · hat angepumpt

borrow, cadge (from), hit up (for), ponce (off), tap, tap (for), touch for

/ˈanˌpʊmpən/ · /ˈpʊmpt an/ · /ˈpʊmptə an/ · /ˈanˌpʊmpən/ · /ˈanɡəˌpʊmpt/

sich von jemandem Geld ausleihen; ausleihen, borgen, leihen

(dat., akuz., um+A)

» Er will mich schon wieder anpumpen . He wants to borrow money from me again.

Významy

a.sich von jemandem Geld ausleihen, ausleihen, borgen, leihen

z.<tiež: prekl.> Význam ešte nebol definovaný.

Konjugácia Významy

Použitia

(dat., akuz., um+A)

jemand/etwas pumpt jemandem um etwas an
jemand/etwas pumpt jemanden um etwas an
jemand/etwas pumpt um etwas an

pasív možný

Predložky Použitia

Synonymá

a.≡ ausleihen ≡ borgen ≡ leihen

Synonymá

Príkladové vety

Er will mich schon wieder anpumpen .
He wants to borrow money from me again.
Aber Lisa hat die Nase voll gehabt, dass die andere sie immer um Geld angepumpt hat.
But Lisa was fed up that the other one always asked her for money.
Sie hat mich gefragt, ob Steve bei mir auch schon mal so richtig ausgeflippt sei und ob er mich schon mal um Geld angepumpt hätte.
She asked me if Steve had ever really flipped out at my place and if he had ever asked me for money.
Wahrscheinlich schaut er eh nur kurz hier vorbei und pumpt Mutter um Geld an , bevor es ihn wieder in die große, weite Welt zieht.
He will probably just stop by here briefly and ask his mother for money before he is drawn back into the big, wide world.

Príkladové vety

Preklady

borrow, cadge (from), hit up (for), ponce (off), tap, tap (for), touch for

занимать, занять, попросить в долг, просить в долг, начать качать, начинать качать, откачать, откачивать

pedir prestado

bottiner, emprunter, taper

borç almak, ödünç almak

pedir emprestado

chiedere in prestito, chiedere soldi, prestare, spillare denaro a

împrumuta

kölcsönkér

pożyczyć pieniądze

δανείζομαι, ζητώ δανεικά από

geld lenen

vypůjčit si

låna av, låna pengar

låne penge

借りる, 金を借りる

demanar diners

lainata rahaa

låne penger

diru mailegu

pozajmiti

позајмување

izposoditi si denar

požičať si peniaze

izvlačiti novac, posuditi

posuditi, zadužiti se

позичити гроші

заемам

пазычыць грошы

pinjam uang dari seseorang

mượn tiền của ai

kimdandir pul qarz olish

किसी से पैसा उधार लेना

向某人借钱

กู้เงินจากใคร

누군가에게 돈을 빌리다

birindən pul götürmək

কাউকে থেকে টাকা ধার নেওয়া

të huazosh para nga dikush

एखाद्या व्यक्तीकडून पैसे उधार घेणे

कसैबाट पैसा उधार लिनु

ఎవరో నుంచి డబ్బు అప్పు తీసుకోవడం

aizņemt naudu no kā

யாரிடமிருந்து பணம் கடன் வாங்குதல்

kellelt raha laenama

մեկից գումար վարկ վերցնել

ji kesekê pere wergirtin

לְהַשִּׁיג מִמִּישֶׁהוּ

استدانة

قرض گرفتن

قرض لینا

...

Preklady

Konjugácia

pumpt an · pumpte an · hat angepumpt

Prítomný čas

pump(e)⁵	an
pumpst	an
pumpt	an

Minulý čas

pumpte	an
pumptest	an
pumpte	an

Konjugácia