Definícia slovesa anschwindeln

Definícia slovesa anschwindeln (klamať): jemandem nicht die (ganze) Wahrheit, sondern stattdessen eine Unwahrheit (Schwindel, Schwindelei) erzählen; (jemanden) anlügen; (jemanden) belügen; (j… s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>
an·schwindeln

schwindelt an · schwindelte an · hat angeschwindelt

Angličtina deceive, fib, lie (to), mislead, take (in)

/anʃvɪndələn/ · /ʃvɪndəlt an/ · /ʃvɪndəltə an/ · /anɡəʃvɪndəlt/

jemandem nicht die (ganze) Wahrheit, sondern stattdessen eine Unwahrheit (Schwindel, Schwindelei) erzählen; (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln

akuz.

» Du hast mich angeschwindelt , nicht? Angličtina You tricked me, didn't you?

Významy

a.jemandem nicht die (ganze) Wahrheit, sondern stattdessen eine Unwahrheit (Schwindel, Schwindelei) erzählen, (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln
z.Význam ešte nebol definovaný.

Konjugácia Významy

Použitia

akuz.

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Príkladové vety

  • Du hast mich angeschwindelt , nicht? 
    Angličtina You tricked me, didn't you?
  • Du hast mich doch nicht angeschwindelt , oder? 
    Angličtina You didn't trick me, did you?

Príkladové vety

Preklady

Angličtina deceive, fib, lie (to), mislead, take (in)
Ruština обманывать, лгать, надувать, обмануть
španielčina engañar, embaír, mentir
Francúzština duper, mentir à, tromper
turečtina aldatmak, yalancı söylemek
Portugalčina enganar, mentir, mentir a
Taliančina ingannare, mentire
Rumunčina minciună, înșelăciune
Maďarčina félrevezetni, hazudni
Poľština kłamać, oszukiwać
Gréčtina κοροϊδεύω, λέω ψέματα σε, παραμύθι, ψέμα
Holandčina bedriegen, beliegen, misleiden
Čeština klamat, lhát, podvádět, podvádětvést
Švédčina bedra, lura
Dánčina snyde, bedrage, lyve for
Japončina ごまかす, 嘘をつく
katalánčina enganyar
Fínčina petkuttaminen, valehtelu
Nórčina bedra, lure
Baskičtina gezurra esan
Srbčina obmanuti, prevariti
Macedónčina лажи, обмана
Slovinčina prevarati, zavajati
Slovenčina klamať
Bosniansky obmanuti, prevariti
Chorvátčina obmanuti, prevariti
Ukrajinčina вводити в оману, обманювати
Bulharčina измама, лъжа
Bieloruština абмануць, заблытаць
Indonézčina berbohong
Vietnamčina nói dối
Uzbečtina yolg'on gapirish
Hindčina झूठ बोलना
Čínština 撒谎
Thajčina โกหก
Kórejčina 거짓말하다
Azerbajdžančina yalan danışmaq
Gruzínčina ცრუდება
Bengálčina মিথ্যা বলা
Albánčina gënjej
Maráthčina खोटं बोलणे
Nepálčina झूठ बोल्नु
Telugčina మోసం చెప్పడం
Lotyština melot
Tamilčina பொய் சொல்லுதல்
Estónčina valetama
Arménčina խաբել
Kurdčina yalan axin
Hebrejčinaשקר
Arabčinaخداع
Perzštinaدروغ گفتن
Urdčinaجھوٹ بولنا، فریب دینا
...

Preklady

Konjugácia

schwindelt an · schwindelte an · hat angeschwindelt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 740668

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anschwindeln