Definícia slovesa dahinraffen

a.jemandem das Leben nehmen, den Tod bringen, hinwegraffen, entfernen, tödlich verunglücken, auslöschen, hopsgehen

z.Význam ešte nebol definovaný.

(akuz.)

pasív možný

a.≡ aufreiben ≡ auslöschen ≡ ausradieren ≡ draufgehen ≡ entfernen ≡ hinwegraffen ≡ hopsgehen ≡ liquidieren ≡ umkommen ≡ vernichten, ...

• Er wurde durch Krankheit dahingerafft . 
   He was wasted away by illness.
• Wer weiß, wie viele Männer schon in blühenden Jahren durch die Zungenfertigkeit ihrer Gattin dahingerafft wurden, wie viele Überlebende noch zu retten sind? 
   Who knows how many men have already been taken in their blooming years by the verbal skill of their wives, how many survivors can still be saved?