Definícia slovesa eingruppieren

Definícia slovesa eingruppieren (kategorizovať, zaradiť): jemanden oder etwas in ein bestehendes Gefüge, System aufnehmen, einordnen s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>
ein·gruppieren

gruppiert ein · gruppierte ein · hat eingruppiert

Angličtina categorize, class, classify, integrate

/ˈaɪ̯ŋɡʁʊpˌpiːʁən/ · /ɡʁʊpˈpiːɐ̯t aɪ̯n/ · /ɡʁʊpˈpiːɐ̯tə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯ŋɡʁʊpˌpiːɐ̯t/

jemanden oder etwas in ein bestehendes Gefüge, System aufnehmen, einordnen

akuz.

Významy

a.jemanden oder etwas in ein bestehendes Gefüge, System aufnehmen, einordnen
z.Význam ešte nebol definovaný.

Konjugácia Významy

Použitia

akuz.

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

Preklady

Angličtina categorize, class, classify, integrate
Ruština включать, группировать, классифицировать, распределять, распределять в группы
španielčina clasificar, agrupar, asignar, ordenar
Francúzština classer, grouper, ranger
turečtina gruplamak, sınıflandırmak
Portugalčina categorizar, classificar, integrar
Taliančina classificare, inserire, raggruppare
Rumunčina clasifica, încadra
Maďarčina besorolni, csoportosítani
Poľština dzielić na grupy, klasyfikować, podzielić na grupy, przyporządkować, przyporządkowywać, włączyć, zaklasyfikować, zakwalifikować
Gréčtina κατηγοριοποιώ, ταξινομώ
Holandčina classificeren, indelen
Čeština zařadit, zařazení
Švédčina gruppera, ordna
Dánčina gruppere, indordne
Japončina 分類する, 組織する
katalánčina classificació, classificar
Fínčina järjestää, luokitella
Nórčina gruppere, klassifisere
Baskičtina sailkatu, sailkatzea
Srbčina kategorizacija, sistematično razvrstavanje
Macedónčina вклучување, категоризирање
Slovinčina razvrstiti, vključiti
Slovenčina kategorizovať, zaradiť
Bosniansky kategorizovati, svrstati
Chorvátčina kategorizirati, svrstati
Ukrajinčina включати, групувати
Bulharčina включвам, вписвам
Bieloruština класіфікаваць, размясціць
Indonézčina klasifikasikan
Vietnamčina phân loại
Uzbečtina tasniflamoq
Hindčina वर्गीकृत करना
Čínština 分类
Thajčina จัดหมวดหมู่
Kórejčina 분류하다
Azerbajdžančina sınıflandırmaq
Gruzínčina კატეგორიზება
Bengálčina বর্গীকরণ
Albánčina klasifikoj
Maráthčina वर्गीकरण करणे
Nepálčina वर्गीकरण
Telugčina వర్గీకరణ
Lotyština klasificēt
Tamilčina வகைப்படுத்துதல்
Estónčina klassifitseerida
Arménčina դասակարգել
Kurdčina kategorîkirin
Hebrejčinaמיון
Arabčinaترتيب، تصنيف
Perzštinaطبقه‌بندی کردن، گنجاندن
Urdčinaدرجہ بند کرنا، شامل کرنا
...

Preklady

Konjugácia

gruppiert ein · gruppierte ein · hat eingruppiert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1208680