Definícia slovesa ficken

Definícia slovesa ficken (koitovať, ožebračiť): …; Bildung; Bildung; den Geschlechtsakt vollziehen, koitieren; jemanden hart rannehmen; Sex haben; bumsen; abficken; pudern s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · <tiež: prechodný · pasív>
ficken

fickt · fickte · hat gefickt

Angličtina fuck, bang, screw, boff, bone, bonk, copulate, deceive, defeat, frig, hump, intercourse, move back and forth, rub, shag, poke, pork, schtup, shtup

/ˈfɪkən/ · /fɪkt/ · /ˈfɪk.tə/ · /ɡəˈfɪkt/

[…, Sprache, Wissenschaft] den Geschlechtsakt vollziehen, koitieren; jemanden hart rannehmen; Sex haben, bumsen, abficken, pudern

(akuz., mit+D)

» Wer fickt mit wem? Angličtina Who is having sex with whom?

Významy

a.<tiež: prekl., akuz.> den Geschlechtsakt vollziehen, koitieren, Sex haben, Liebe machen, koitieren, kopulieren, penetrieren
b.<prekl.> [Militär, Sprache] jemanden hart rannehmen
c.<prekl.> jemanden hereinlegen, jemanden fertigmachen
d.hin- und herbewegen, reiben
...

Konjugácia Významy

Použitia

(akuz., mit+D)

  • jemand/etwas fickt mit jemandem

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

a.≡ koitieren ≡ kopulieren ≡ penetrieren ≡ vögeln
z.≡ abficken ≡ begatten ≡ bimsen ≡ bumsen ≡ durchkolben ≡ erkennen ≡ kohabitieren ≡ koitieren ≡ kolben ≡ kopulieren, ...

Synonymá

Príkladové vety

  • Wer fickt mit wem? 
    Angličtina Who is having sex with whom?
  • Er fickt besser als jeder andere. 
    Angličtina He fucks better than anyone else.
  • Sie haben die ganze Nacht gefickt . 
    Angličtina They fucked all night long.
  • Du willst mich mit deiner Behauptung doch nur ficken . 
    Angličtina You just want to fuck me with your claim.
  • Heute haben die Ausbilder unsere Einheit wieder richtig gefickt . 
    Angličtina Today the instructors really punished our unit.
  • Eine Hure ist dazu da, dass sie gefickt wird. 
    Angličtina A whore is there to be fucked.
  • Ich will, dass du mich fickst , sogar wenn es weh tut. 
    Angličtina I want you to fuck me even if it hurts.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina fuck, bang, screw, boff, bone, bonk, copulate, deceive, ...
Ruština трахать, заниматься сексом, вдувать, вдуть, выебать, вытрахать, двигать, драть, ...
španielčina coitar, follar, copular, derrotar, engañar, frotar, joder, mover
Francúzština baiser, niquer, copuler, duper, enfiler, fourrer, foutre, frictionner, ...
turečtina sikmek, alt etmek, becermek, cinsel ilişki, hareket ettirmek, kandırmak, sertçe almak, sevişmek, ...
Portugalčina foder, coitar, comer, destruir, enganar, esfregar, fazer sexo, mover, ...
Taliančina scopare, fare sesso, chiavare, copulare, fottere, ingannare, muovere, sconvolgere, ...
Rumunčina avea relații, face sex, frecare, fute, mișca, păcăli, se culca, înșela
Maďarčina baszik, dörzsöl, közösül, megcsal, megerőszakolni, megszopatni, mozgás, szexel, ...
Poľština jebać, koitować, oszukać, pieprzyć, poruszać, ruchać, tarzać, uprawiać seks, ...
Gréčtina γαμώ, εξαπατώ, κίνηση, παγίδα, σεξ, συνουσία, τρίψιμο
Holandčina neuken, bedriegen, bewegen, coïtus, naaien, seks hebben, te grazen nemen, wrijven
Čeština šukat, hýbat, jebat, mrdat, mít sex, podvést, třít, zničit
Švédčina knulla, lura, förstöra, gnida, ha sex, koitiera, köra upp, köra över, ...
Dánčina have sex, bevæge, gnide, knalde, kneppe, kote, narre, overmande
Japončina やる, コイト, ファックする, 動かす, 性交, 打ち負かす, 擦る, 激しくする, ...
katalánčina follar, coitar, destruir, enganyar, fregar, moure
Fínčina hankaa, huijata, koinnut, liikuttaa, naida, nussia, panna, petkuttaa, ...
Nórčina knulle, bevege, gnukke, ha samleie, koitere, lure, overvinne, pule
Baskičtina engainatu, irauli, iruzur egin, koitioa, mugitu, sartu, sexu aktua
Srbčina jebi, koitus, kretati, prevariti, seks, trljati, uništiti
Macedónčina секс, движи, заведување, измама, имам секс, коитус, триење
Slovinčina drgniti, imeti spolni odnos, jebi, koitirati, osramotiti, premikati, prevarati
Slovenčina koitovať, ožebračiť, podviesť, pohybovať, sexovať, trieť, šukať
Bosniansky jebi, koitirati, kretati, prevariti, seksati, trljati, uništiti
Chorvátčina izigrati, jebati, jebačina, koitirati, kretati, prevariti, seks, seksati, ...
Ukrajinčina займатися сексом, знищувати, коїти, обманювати, проводити, терти
Bulharčina движение, еба, измамя, побеждавам, съединявам, съсипвам, търкане
Bieloruština сэкс, забіць, забіць на смех, займацца сэксам, каіт, сцягваць, трэсці
Indonézčina berhubungan seks, mengerjai, menggesek, menggosok, menipu
Vietnamčina làm tình, chà xát, chơi xỏ, cọ xát, lừa
Uzbečtina aldamoq, barbod qilmoq, ishqalamoq, jinsiy aloqa qilish, seks qilish, uqalamoq
Hindčina घिसना, चोदना, धोखा देना, निपटा देना, रगड़ना, सेक्स करना
Čínština 做爱, 坑, 搓, 摩擦, 操, 整
Thajčina ขัด, ถู, มีเซ็กส์, หลอก, เย็ด, เล่นงาน
Kórejčina 섹스하다, 문지르다, 비비다, 속이다, 엿먹이다
Azerbajdžančina seks etmək, aldatmaq, məhv etmək, ovuşdurmaq, sürtmək
Gruzínčina სექსის გაკეთება, ატყუება, დაანგრევა, ხეხვა
Bengálčina ঘষা, চোদা করা, ঠকানো, ধ্বংস করা, মাজা, যৌন সম্পর্ক করা
Albánčina bëj seks, fërkoj, mashtroj, shkatërroj
Maráthčina उध्वस्त करणे, घासणे, चोदणे, चोळणे, फसवणे, सेक्स करणे
Nepálčina घस्नु, चोद्नु, ठग्नु, यौन सम्बन्ध गर्नु, रगड्नु, सिध्याउनु
Telugčina సెక్స్ చేయడం, మోసం చేయు, రుద్దు
Lotyština apčakarēt, berzēt, piebeigt, seksuāli nodarboties ar kādu, seksēt, trīt
Tamilčina செக்ஸ் செய்வது, உரசு, ஏமாற்று, சேதப்படுத்து
Estónčina seksima, hävitama, hõõruma, nühkima, tüssama
Arménčina խաբել, կործանել, շփել, սեռական հարաբերություններ ունենալ, սեքս անել, քսել
Kurdčina seks kirin, firîb dan, malişandin, qedandin, sûrtandin
Hebrejčinaלזיין، זיון، להשפיל، לקיים יחסי מין، לרמות، קיום יחסי מין
Arabčinaممارسة الجنس، إحباط، الجماع، تحريك، خداع، فرك، ناك، يمارس الجنس
Perzštinaسکس، جنباندن، سکس کردن، فریب دادن، مالیدن، مقاربت، نابود کردن، نزدیکی
Urdčinaجنسی تعلق، جنسی عمل، رگڑنا، مباشرت، نقصان پہنچانا، چالاکی سے دھوکہ دینا، چلانا
...

Preklady

Konjugácia

fickt · fickte · hat gefickt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2904, 2904, 2904, 2904

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ficken