Definícia slovesa konstituieren

Definícia slovesa konstituieren (zakladať, založiť): gründen, ins Leben rufen; gründen; gründen; bestimmen; bedingen; bilden s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: zvratný · pasív>
konstituieren

konstituiert · konstituierte · hat konstituiert

Angličtina constitute, establish, be constituted, be set up, convene, found, set up

/kɔnstituˈiːʁən/ · /kɔnstituˈiːʁt/ · /kɔnstituˈiːʁtə/ · /kɔnstituˈiːʁt/

gründen, ins Leben rufen; gründen; gründen, bestimmen, bedingen, bilden

(sich+A, akuz., als)

» In den fast fünfzig Jahren des Kalten Krieges bestritten die Vereinigten Staaten stets beharrlich, dass ihre Aktivitäten eine Form des Imperialismus konstituierten . Angličtina During the nearly fifty years of the Cold War, the United States consistently denied that its activities constituted a form of imperialism.

Významy

a.gründen, ins Leben rufen, gründen, bilden, auf die Beine stellen, ins Leben rufen
z.gründen, etwas begründen, gründen, bestimmen, bedingen, durchsetzen

Konjugácia Významy

Použitia

(sich+A, akuz., als)

  • jemand/etwas konstituiert sich als ein solches

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

Príkladové vety

  • In den fast fünfzig Jahren des Kalten Krieges bestritten die Vereinigten Staaten stets beharrlich, dass ihre Aktivitäten eine Form des Imperialismus konstituierten . 
    Angličtina During the nearly fifty years of the Cold War, the United States consistently denied that its activities constituted a form of imperialism.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina constitute, establish, be constituted, be set up, convene, found, set up
Ruština основать, создавать
španielčina constituir, establecer, fundar
Francúzština constituer, fonder, reconstituer, établir
turečtina kurmak, oluşturmak
Portugalčina constituir, estabelecer, fundar
Taliančina costituire, erigersi a, fondare, stabilire
Rumunčina constitui, înființa
Maďarčina alapítani, megalapítani
Poľština ustanawiać, konstytuować, konstytuować się, tworzyć, ukonstytuować, ukonstytuować się, ustanowić
Gréčtina ιδρύω, συντάσσομαι, συντάσσω, συστήνω
Holandčina constitueren, instellen, oprichten, stichten, tot stand komen, vormen, zich constitueren
Čeština konstituovat, ustanovovat, ustavovat, ustavovatavit, zakládat
Švédčina grunda, inrätta, konstituera
Dánčina etablere, konstituere, stifte
Japončina 創設する, 設立する
katalánčina constituir, establir, fundar
Fínčina luoda, perustaa
Nórčina etablere, grunnlegge
Baskičtina sortu, biziberritu, eraiki
Srbčina osnovati, stvoriti
Macedónčina основати, создаде
Slovinčina ustanoviti, založiti
Slovenčina zakladať, založiť
Bosniansky osnovati, stvoriti
Chorvátčina osnovati, stvoriti
Ukrajinčina засновувати, створювати
Bulharčina основавам, учредявам
Bieloruština заснаваць, стварыць
Indonézčina membangun, mendirikan
Vietnamčina sáng lập, thành lập
Uzbečtina asos solmoq, tashkil etmoq
Hindčina स्थापना करना, स्थापित करना
Čínština 创立, 建立
Thajčina ก่อตั้ง, จัดตั้ง
Kórejčina 설립하다, 창립하다
Azerbajdžančina təsis etmək, əsas qoymaq
Gruzínčina დაამყარო, შექმნა
Bengálčina গঠন করা, প্রতিষ্ঠা করা
Albánčina themeloj
Maráthčina स्थापना करणे, स्थापित करणे
Nepálčina गठन गर्नु, स्थापना गर्नु
Telugčina స్థాపించడం
Lotyština dibināt, izveidot
Tamilčina நிறுவுவது
Estónčina asutama, luua
Arménčina հիմնադրել, ստեղծել
Kurdčina avakirîn, saz kirin
Hebrejčinaלהקים، לייסד
Arabčinaإنشاء، تأسيس
Perzštinaایجاد کردن، تأسیس کردن
Urdčinaبنیاد رکھنا، تشکیل دینا
...

Preklady

Konjugácia

konstituiert · konstituierte · hat konstituiert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11146

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konstituieren