Význam nemeckého slovesa abscheuern

Význam nemeckého slovesa abscheuern (otierať, čistiť): durch Reiben abnutzen oder reinigen s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: zvratný · pasív>

ab·scheuern

Významy

a.durch Reiben abnutzen oder reinigen
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · oddeliteľný

Popisy

  • durch Reiben abnutzen oder reinigen
z. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: zvratný · pasív>

Preklady

Angličtina abrade, clean, corrade, fray, get rubbed off, rub away, rub off, wear away, ...
Ruština изнашивать, вымыть, драить, износить, истереть, истирать, мыть, надраивать, ...
španielčina desgastar, desgastarse, estregar, fregar, frotar, levantar, limpiar, restregar, ...
Francúzština user, astiquer, frotter, récurer, s'user, s'égratigner, user par frottement
turečtina ovmak, sürtmek
Portugalčina desgastar, desgastar-se, esfregar, limpar, remover
Taliančina consumare, consumarsi, logorare, logorarsi, pulire, pulire sfregando, pulire strofinando, sfregare, ...
Rumunčina curăța, freca
Maďarčina dörzsölni
Poľština czyścić, ocierać, otrzeć, przecierać, przetrzeć, wycierać, wytrzeć, ścierać
Gréčtina καθάρισμα, τρίψιμο
Holandčina afslijpen, reinigen, wrijven
Čeština drhnout, odírat, odřít, otřít, vydrhnout, vyčistit
Švédčina gnugga, slita
Dánčina gnide af, rengøring, slid
Japončina 擦り減らす, 磨く
katalánčina fregar, netejar
Fínčina hankaamalla kuluttaa, hankaamalla puhdistaa
Nórčina rense, slite
Baskičtina garbitu, zurritu
Srbčina trljanjem
Macedónčina тријам, чистам
Slovinčina trljati, čistiti
Slovenčina otierať, čistiť
Bosniansky trljanjem
Chorvátčina trljanjem
Ukrajinčina витирати, очищати
Bulharčina изтривам, изтърквам
Bieloruština ачышчаць, зношваць
Indonézčina menggosok, menyikat
Vietnamčina chà xát, cọ rửa
Uzbečtina ishqalab tozalamoq, ishqalamoq
Hindčina घिसना, मलना
Čínština 擦洗, 磨掉
Thajčina ขัด, ถู
Kórejčina 문지르다, 박박 문지르다
Azerbajdžančina fırçalamaq, ovmaq
Gruzínčina გახეხვა, ხეხვა
Bengálčina ঘষা, মাজা
Albánčina fërkoj, gërryej
Maráthčina घासणे, चोळणे
Nepálčina घस्नु, घोट्नु
Telugčina ఒరేయు, రుద్దు
Lotyština berzt, noberzt
Tamilčina உரசு, தேய்
Estónčina hõõruma, küürima
Arménčina քերել, քսել
Kurdčina firçekirin
Hebrejčinaלנקות، לשפשף
Arabčinaفرك
Perzštinaتمیز کردن، ساییدن
Urdčinaرگڑنا، صاف کرنا
...

Preklady

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Použitia

(sich+A, sich+D, akuz., von+D, mit+D)

  • jemand/etwas scheuert etwas mit etwas ab
  • jemand/etwas scheuert etwas von etwas ab

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

scheuert ab · scheuerte ab · hat abgescheuert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití