Význam nemeckého slovesa auseinanderfliegen

Význam nemeckého slovesa auseinanderfliegen (rozletieť sa): voneinander wegfliegen; voneinander wegfliegen nach allen Seiten s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

sloveso · sein · nepravidelný · neprechodný · oddeliteľný

auseinander·fliegen

Významy

a.voneinander wegfliegen nach allen Seiten
z.voneinander wegfliegen

Prehľad
a. sloveso · sein · nepravidelný · oddeliteľný

Popisy

  • voneinander wegfliegen nach allen Seiten
z. sloveso · sein · nepravidelný · neprechodný · oddeliteľný

Preklady

Angličtina fly apart, scatter
Ruština разлетаться, разлететься
španielčina volar separados
Francúzština s'éloigner, se disperser
turečtina dağılıp uçmak
Portugalčina dispersar-se, espalhar-se
Taliančina volare via
Rumunčina împrăștia
Maďarčina szétszóródik
Poľština rozlecieć się
Gréčtina διασκορπίζομαι
Holandčina uit elkaar vliegen
Čeština rozletět se, rozlétat se
Švédčina flyga isär, sprida sig
Dánčina flyve fra hinanden, flyve væk fra hinanden
Japončina 飛び散る
katalánčina volar separadament
Fínčina erota, levitä
Nórčina fly fra hverandre
Baskičtina banandu, banatzea
Srbčina raspršiti se
Macedónčina разлетување
Slovinčina razleteti se
Slovenčina rozletieť sa
Bosniansky raspršiti se
Chorvátčina razletjeti se
Ukrajinčina розлітатися
Bulharčina разлетявам се
Bieloruština разлятацца
Indonézčina terbagi terbang ke segala arah
Vietnamčina bay ra khỏi nhau theo mọi hướng
Uzbečtina bir-biridan tarqalib uchish
Hindčina एक दूसरे से दूर उड़ना
Čínština 四处飞散
Thajčina กระจายไปทุกทิศ
Kórejčina 사방으로 흩어지다
Azerbajdžančina bir-birindən ayrılıb uçmaq
Gruzínčina გაფანტვა
Bengálčina একে অন্য থেকে দূরে উড়ে যাওয়া
Albánčina shpërthehet në çdo drejtim
Maráthčina परस्पर वेगळे उडणे
Nepálčina एकअर्काबाट टाढा उड्नु
Telugčina ఒకరికొకరికి వేరు వేరు‌గా ఎగురడం
Lotyština izkliedēties
Tamilčina ஒருவரிடமிருந்து வேறு வேறு பறப்பது
Estónčina laiali lennata
Arménčina իրարից հեռանալով թռչել
Kurdčina hevçûn
Hebrejčinaלהתפזר
Arabčinaتفرق
Perzštinaپراکنده شدن
Urdčinaبکھرنا، پھیلنا
...

Preklady

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Použitia

Použitie ešte nebolo definované.

Konjugácia

fliegt auseinander · flog auseinander (flöge auseinander) · ist auseinandergeflogen

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití