Význam nemeckého slovesa darumbinden

Význam nemeckého slovesa darumbinden (obviazať): etwas um etwas binden s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

sloveso · haben · nepravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

darum·binden

Významy

etwas um etwas binden

Prehľad
sloveso · haben · nepravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

Preklady

Angličtina bind around
Ruština обвязывать
španielčina atar, ligar
Francúzština attacher, lier
turečtina bağlamak, sarmak
Portugalčina atar
Taliančina legare
Rumunčina lega ceva de ceva
Maďarčina kötni
Poľština wiązać coś z czymś
Gréčtina δέσιμο
Holandčina omwikkelen
Čeština obvázat
Švédčina binda något runt något
Dánčina binde
Japončina 結ぶ
katalánčina lligar
Fínčina sidonta
Nórčina binde
Baskičtina lotu
Srbčina vezati
Macedónčina обвивање
Slovinčina oviti
Slovenčina obviazať
Bosniansky vezati
Chorvátčina vezati
Ukrajinčina обв'язувати
Bulharčina завързвам нещо около нещо
Bieloruština абвязваць
Indonézčina melilitkan, mengikat di sekitar
Vietnamčina buộc quanh, cột quanh
Uzbečtina atrofiga bog'lamoq, o'rab bog'lamoq
Hindčina आसपास बाँधना, लपेटना
Čínština 缠绑, 缠绕
Thajčina ผูกรอบ, พันรอบ
Kórejčina 동여매다, 둘러 묶다
Azerbajdžančina dolamaq, ətrafına bağlamaq
Gruzínčina შემობმა, შემოხვევა
Bengálčina ঘিরে বাঁধা, পেঁচিয়ে বাঁধা
Albánčina lidh rreth, mbështjell
Maráthčina भोवती बांधणे
Nepálčina बेर्नु, वरिपरि बाँध्नु
Telugčina చుట్టి కట్టు
Lotyština apsiet, apvīt
Tamilčina சுற்றி கட்டு, சுற்றிக்கட்டு
Estónčina ümber siduma
Arménčina շուրջը կապել, փաթաթել
Kurdčina li dorê girêdan
Hebrejčinaלקשור משהו במשהו
Arabčinaربط شيء بشيء
Perzštinaبستن
Urdčinaباندھنا
...

Preklady

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Použitia

akuz.

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

bindet darum · band darum (bände/bünde darum) · hat darumgebunden

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití ⁷ zastarané