Význam nemeckého slovesa jappen

Význam nemeckého slovesa jappen (hecheť, kechať): japsen; hecheln, schnappen, keuchen s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · neprechodný

jappen

Významy

a.hecheln, schnappen, keuchen
z.japsen

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný
z. sloveso · haben · pravidelný · neprechodný

Preklady

Angličtina gasp, pant, snatch
Ruština задыхаться, запыхаться, пыхтеть
španielčina jadeo, resoplido
Francúzština essouffler, haleter
turečtina hırıltı, nefes nefese kalmak, soluk almak
Portugalčina ofegar, respirar ofegante
Taliančina affannarsi, ansimare
Rumunčina găfăi, sufla
Maďarčina kapkod, liheg
Poľština dyszeć, sapać, łapać oddech
Gréčtina αναστενάζω, λαχανιάζω
Holandčina hijgen, keuchen, snappen
Čeština hečení, lapání
Švédčina flåsa, snappa
Dánčina gispe, halse, snappe, stønne
Japončina 喘ぐ, 息切れ
katalánčina bufar, respirar pesadament
Fínčina haukata, hengittää raskaasti, puhaltaa
Nórčina pesing, snappe, stønne
Baskičtina hegaldu, japatu
Srbčina hvatati, zadišati
Macedónčina душање, задушување
Slovinčina hropenje, sopenje
Slovenčina hecheť, kechať, schnapať
Bosniansky hvatati, zadišati
Chorvátčina hvatati, zadišati
Ukrajinčina задихатися, потіти, хапати
Bulharčina дъхтя, задъхвам се
Bieloruština задзірацца, пыхценьне
Indonézčina tercungap-cungap, terengah-engah
Vietnamčina thở dốc, thở hổn hển
Uzbečtina hansiramoq
Hindčina सांस फूलना, हांफना
Čínština 喘息, 喘气
Thajčina หอบ, หอบหายใจ
Kórejčina 헐떡거리다, 헐떡이다
Azerbajdžančina nəfəs-nəfəsə qalmaq, təngnəfəs olmaq
Gruzínčina ქოშინება
Bengálčina হাঁপ ধরা, হাঁপানো
Albánčina gulçoj, marr frymë me zor
Maráthčina धापा टाकणे, हांफणे
Nepálčina हाँफिनु
Telugčina ఉక్కిరిబిక్కిరి అవ్వడం
Lotyština elsot
Tamilčina மூச்சுத்திணறுதல்
Estónčina hingeldama
Arménčina հևալ
Hebrejčinaנשימה מהירה، נשיפות
Arabčinaشهيق، لهث، نقنقة
Perzštinaخس خس کردن، نفس نفس زدن، پرتاب کردن
Urdčinaسانس پھولنا، ہانپنا
...

Preklady

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Použitia

Použitie ešte nebolo definované.

Konjugácia

jappt · jappte · hat gejappt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití