Význam nemeckého slovesa mitbieten

Význam nemeckého slovesa mitbieten (ponúkať, prihadzovať): in einem Verfahren mitmachen, bei dem Interessenten, Bieter ein Angebot, Gebot abgeben s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

sloveso · haben · nepravidelný · oddeliteľný

mit·bieten

Významy

a.in einem Verfahren mitmachen, bei dem Interessenten, Bieter ein Angebot, Gebot abgeben
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. sloveso · haben · nepravidelný · oddeliteľný

Popisy

  • in einem Verfahren mitmachen, bei dem Interessenten, Bieter ein Angebot, Gebot abgeben
z. sloveso · haben · nepravidelný · oddeliteľný

Preklady

Angličtina bid, participate in bidding
Ruština делать ставку, участвовать в торгах
španielčina ofertar, pujar
Francúzština enchérir, offre
turečtina ihale, teklif vermek
Portugalčina dar lance, ofertar
Taliančina fare un'offerta, offrire
Rumunčina licitare, ofertare
Maďarčina licitálásban részt venni
Poľština brać udział w licytacji, licytować
Gréčtina πλειοδοτώ
Holandčina meebieden
Čeština nabízet
Švédčina budge, delta i budgivning
Dánčina byde
Japončina 入札する, 競りに参加する
katalánčina licitar, ofertar
Fínčina kilpailla, tarjota
Nórčina bud, by
Baskičtina eskaintza egin
Srbčina licitirati, ponuditi
Macedónčina учество во наддавање
Slovinčina ponuditi
Slovenčina ponúkať, prihadzovať
Bosniansky licitirati, ponuditi
Chorvátčina licitirati, ponuditi
Ukrajinčina заявка, участь у торгах
Bulharčina участие в наддаване
Bieloruština прымаць удзел у таргах
Indonézčina menawar, mengajukan tawaran
Vietnamčina đấu giá, đấu thầu
Uzbečtina taklif berish, taklif qilish
Hindčina बोली देना, बोली लगाना
Čínština 出价, 投标
Thajčina ประมูล, ยื่นราคา
Kórejčina 입찰에 참여하다, 입찰하다
Azerbajdžančina təklif etmək, təklif vermək
Gruzínčina ტენდერში შეთავაზება, შეთავაზება
Bengálčina বোলি দেওয়া, বোলি লাগানো
Albánčina bëj ofertë, ofroj ofertë
Maráthčina बोली देणे, बोली लावणे
Nepálčina बोली लगाउनु
Telugčina బిడ్ పెట్టడం
Lotyština piedāvāt cenu, solīt
Tamilčina பிட் செய்வது
Estónčina hindapakkumist tegema, pakkuma
Arménčina առաջարկել, բայդել
Kurdčina teklif danîn, teklif kirin
Hebrejčinaלהציע
Arabčinaمزايدة
Perzštinaمناقصه دادن، پیشنهاد دادن
Urdčinaبولی دینا، مقابلہ کرنا
...

Preklady

Synonymá

Použitia

Použitie ešte nebolo definované.

Konjugácia

bietet mit · bot mit (böte mit) · hat mitgeboten

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití ⁷ zastarané

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 956441