Význam nemeckého slovesa mogeln

Význam nemeckého slovesa mogeln (klamať, podvádzať): in nicht schwerwiegender Weise falsch spielen, betrügen; betrügen; spicken; schwindeln; schummeln; abschreiben s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · neprechodný · <tiež: prechodný · pasív>

mogeln

Významy

a.in nicht schwerwiegender Weise falsch spielen, betrügen, betrügen, schummeln, bluffen, schwindeln, täuschen
z.spicken, schwindeln, schummeln, abschreiben, die Unwahrheit sagen, tricksen

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný

Popisy

  • in nicht schwerwiegender Weise falsch spielen, betrügen
  • mit falschen Karten spielen

Synonymá

≡ betrügen ≡ bluffen ≡ falschspielen ≡ schummeln ≡ schwindeln ≡ täuschen
z. sloveso · haben · pravidelný · neprechodný · <tiež: prechodný · pasív>

Popisy

  • die Unwahrheit sagen, (etwas) wahrheitswidrig behaupten, Schmu machen

Synonymá

≡ abgucken ≡ abkupfern ≡ abschreiben ≡ abspicken ≡ betrügen ≡ cheaten ≡ flunkern ≡ hochstapeln ≡ kiebitzen ≡ lügen ≡ mauscheln ≡ schummeln ≡ schwindeln ≡ spicken ≡ spinxen ≡ tricksen ≡ täuschen

Preklady

Angličtina cheat, blag, bluff, chisel, diddle, fool, trick, wangle, ...
Ruština жульничать, мошенничать, схитрить, хитрить, обманывать, плутовать, подтасовать, подтасовывать, ...
španielčina engañar, hacer fullerías, hacer trampas, hacer trampa
francúzština tricher, trichoter, berner
turečtina hile yapmak, zar tutmak, aldatmak
portugalčina enganar, trapacear, fazer batota
taliančina barare, imbrogliare, copiare
rumunčina trișa, înșela
Maďarčina csalni, trükközni
Poľština oszukiwać, fałszować
Gréčtina αντιγράφω, κλέβω, κοροϊδεύω, παίζω ανέντιμα
Holandčina bedriegen, spieken, vals spelen, sjoemelen
čeština podvádět, podvádětvést, švindlovat
Švédčina fuska, bedra
Dánčina snyde, fuske
Japončina いかさまをする, ごまかす, 詐欺
katalánčina enganyar, fer trampes
fínčina huijata, petkuttaa
nórčina jukse, bedrageri, juksing
baskičtina iruzur egin
srbčina prevariti, varati
macedónčina лажирање, мамење
slovinčina goljufati, prevarati
Slovenčina klamať, podvádzať
bosniansky prevariti, varati
chorvátčina prevariti, varati
Ukrajinčina обман, шахрайство
bulharčina измамя, мошеничествам
Bieloruština махляваць, шулераваць
Hebrejčinaלרמות، לשקר
arabčinaغش، خداع، خدع - غش
Perzštinaتقلب کردن، فریب دادن
urdčinaدھوکہ دینا، چالاکی سے کھیلنا

Preklady

Synonymá

a.≡ betrügen ≡ bluffen ≡ falschspielen ≡ schummeln ≡ schwindeln ≡ täuschen
z.≡ abgucken ≡ abkupfern ≡ abschreiben ≡ abspicken ≡ betrügen ≡ cheaten ≡ flunkern ≡ hochstapeln ≡ kiebitzen ≡ lügen, ...

Synonymá

Použitia

(akuz.)

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

mogelt · mogelte · hat gemogelt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113959

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mogeln