Význam nemeckého slovesa restringieren

Význam nemeckého slovesa restringieren (obmedziť, zúžiť): …; Gesundheit; einschränken und beschränken; einschränken; zusammenziehen; beschränken; knausern; einengen s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

restringieren

Významy

a.einschränken und beschränken, einschränken, beschränken, einengen
b.[Medizin] zusammenziehen
z.beschränken, knausern, (jemanden) knapphalten, einschränken

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný

Popisy

  • einschränken und beschränken

Synonymá

≡ beschränken ≡ einengen ≡ einschränken
b. sloveso · haben · pravidelný
z. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

Preklady

Angličtina restrict, limit
Ruština ограничивать, сужать
španielčina limitar, restringir
Francúzština restreindre, limiter
turečtina kısıtlamak, sınırlamak
Portugalčina limitar, restringir
Taliančina limitare, restrigere, restringere
Rumunčina limita, restricționa
Maďarčina korlátoz, megszorít
Poľština ograniczać, restrykcja
Gréčtina περιορίζω, περιορισμός
Holandčina beperken, inperken, bekorten, restringeren
Čeština omezit, restrikce
Švédčina begränsa, inskränka
Dánčina begrænse, indsnævre
Japončina 制約する, 制限する
katalánčina limitacio, restriccion
Fínčina rajoittaa, rajoitus
Nórčina begrense, innskrenke
Baskičtina mugatu, murriztu
Srbčina ograničiti, smanjiti
Macedónčina ограничува
Slovinčina omejiti, zmanjšati
Slovenčina obmedziť, zúžiť
Bosniansky ograničiti, smanjiti
Chorvátčina ograničiti, smanjiti
Ukrajinčina звужувати, обмежувати
Bulharčina ограничавам, свивам
Bieloruština абмежаваць, абмяжоўваць
Indonézčina membatasi
Vietnamčina giới hạn, hạn chế
Uzbečtina chegaralamoq, cheklamoq
Hindčina प्रतिबंधित करना, सीमित करना
Čínština 约束, 限制
Thajčina จำกัด, จำกัดขอบเขต
Kórejčina 규제하다, 제한하다
Azerbajdžančina məhdud etmək, məhdudlaşdırmaq
Gruzínčina ლიმიტირება, შეზღუდვა
Bengálčina সীমাবদ্ধ করা, সীমিত করা
Albánčina kufizoj
Maráthčina मर्यादा घालणे, मर्यादित करणे
Nepálčina सीमाबद्ध गर्नु, सीमित गर्नु
Telugčina నియంత్రించు, పరిమితం చేయు
Lotyština aprobežot, ierobežot
Tamilčina கட்டுப்படுத்து, வரையறு
Estónčina kitsendama, piirama
Arménčina սահմանափակել
Kurdčina sînor kirin
Hebrejčinaלהגביל، לצמצם
Arabčinaتقليل، تقييد
Perzštinaمحدود کردن، کاهش دادن
Urdčinaمحدود کرنا، پابند کرنا
...

Preklady

Synonymá

Použitia

akuz.

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

restringiert · restringierte · hat restringiert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13048, 13048

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): restringieren