Význam nemeckého slovesa seihen

Význam nemeckého slovesa seihen (preseť): etwas durch ein Filter geben; durchgießen; durchgehen; durchsieben; passieren; filtern s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

seihen

Významy

a.etwas durch ein Filter geben, durchgießen, durchgehen, durchsieben, passieren, filtern
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

Popisy

  • etwas durch ein Filter geben
  • durch den Filter laufen lassen, durch ein Sieb

Synonymá

≡ durchgehen ≡ durchgießen ≡ durchsieben ≡ filtern ≡ filtrieren ≡ klären ≡ kolieren ≡ passieren ≡ reitern ≡ rinnen ≡ seichen ≡ sickern ≡ sieben ≡ Sieben ≡ träufeln
z. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

Preklady

Angličtina filter, strain, sieve, screen-mesh
Ruština процеживать, фильтровать, процедить, цедить
španielčina filtrar, colar
Francúzština filtrer, passer
turečtina süzmek
Portugalčina coar, filtrar
Taliančina colare, filtrare
Rumunčina filtra
Maďarčina szűr, szűrni
Poľština cedzić, przecedzić, przesiewać
Gréčtina φιλτράρω
Holandčina filteren, filtreren, teemsen, zeven, zijgen
Čeština cedit, filtr, procedit
Švédčina filtrera, sila
Dánčina filtrere, si
Japončina 濾過する
katalánčina filtrar
Fínčina siivilöidä, suodattaa
Nórčina filtrere
Baskičtina iragazi
Srbčina filtrirati
Macedónčina филтрирање
Slovinčina filtrirati
Slovenčina preseť
Bosniansky filtrirati
Chorvátčina filtrirati
Ukrajinčina фільтрувати
Bulharčina филтрирам
Bieloruština фільтраваць
Indonézčina saring
Vietnamčina lọc
Uzbečtina filtrlash
Hindčina छानना
Čínština 过滤
Thajčina กรอง
Kórejčina 거르다
Azerbajdžančina süzmək
Gruzínčina ფილტრება
Bengálčina ফিল্টার করা
Albánčina filtroni
Maráthčina गाळणे
Nepálčina छन्नु
Telugčina వడపడం
Lotyština siet
Tamilčina வடிகட்டுதல்
Estónčina sõeluda
Arménčina ֆիլտրել
Kurdčina filtrekirin
Hebrejčinaלסנן
Arabčinaتصفية، صفى
Perzštinaصاف کردن، فیلتر کردن
Urdčinaچھاننا
...

Preklady

Synonymá

a.≡ durchgehen ≡ durchgießen ≡ durchsieben ≡ filtern ≡ filtrieren ≡ klären ≡ kolieren ≡ passieren ≡ reitern ≡ rinnen, ...

Synonymá

Použitia

akuz.

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

seiht · seihte · hat geseiht

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 427613

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): seihen