Význam nemeckého slovesa umschreiten

Význam nemeckého slovesa umschreiten (obchádzať): schreitend umrunden; mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

sloveso · haben · nepravidelný · neoddeliteľný

umschreiten

Významy

a.mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen
z.schreitend umrunden

Prehľad
a. sloveso · haben · nepravidelný · neoddeliteľný

Popisy

  • mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen
z. sloveso · haben · nepravidelný · neoddeliteľný

Preklady

Angličtina circumambulate, walk around
Ruština обойти
španielčina circunvalar, rodear
Francúzština contourner, faire le tour
turečtina çevresinde yürümek, dolaşmak
Portugalčina contornar, dar a volta
Taliančina aggirare, circondare
Rumunčina ocoli
Maďarčina körbejár
Poľština obejść, określić
Gréčtina περπατώ γύρω
Holandčina omlopen, omschrijden
Čeština obkročit, obcházet, obejít
Švédčina omgå
Dánčina omgå
Japončina 周囲を歩く, 回り道する
katalánčina circumval·lar
Fínčina kiertää, ympäröidä
Nórčina omgå
Baskičtina inguratu, inguruan ibili
Srbčina obići, proći oko
Macedónčina обиколување
Slovinčina obhoditi, obiti
Slovenčina obchádzať
Bosniansky obići, proći oko
Chorvátčina obići, proći oko
Ukrajinčina обійти
Bulharčina обикалям
Bieloruština абыйсці
Indonézčina mengelilingi sesuatu pelan-pelan
Vietnamčina đi vòng quanh một vật từ từ
Uzbečtina atrofini aylanib yurmoq
Hindčina चारों ओर चलना
Čínština 绕着某物慢慢走
Thajčina เดินรอบๆ ช้าๆ
Kórejčina 주위를 천천히 걷다
Azerbajdžančina bir şeyin ətrafında yavaş-yavaş gəzmək
Gruzínčina გარშემო სიარული
Bengálčina কিছুর চারদিকে ধীরে ধীরে হাঁটা
Albánčina ec rreth një sendi ngadalë
Maráthčina कशाच्या भोवती चालणे
Nepálčina कसैको वरपर बिस्तारै हिँड्नु
Telugčina వస్తువును చుట్టూ నెమ్మదిగా నడవడం
Lotyština apiet apkārt, staigāt apkārt
Tamilčina சுற்றி நடக்க
Estónčina ringi kõndima
Arménčina շրջել բանի շուրջ
Kurdčina dewre kirin, li dorê meşîn
Hebrejčinaלהקיף
Arabčinaالتجول حول
Perzštinaدور زدن
Urdčinaچکر لگانا، گھیرنا
...

Preklady

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Použitia

Použitie ešte nebolo definované.

Konjugácia

umschreitet · umschritt (umschritte) · hat umschritten

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití ⁷ zastarané

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1003440