Význam nemeckého slovesa vorbeimogeln

Význam nemeckého slovesa vorbeimogeln (obísť, prejsť): auf unrechtmäßige Weise vorbeikommen s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · oddeliteľný · <tiež: zvratný>

vorbei·mogeln

Významy

a.auf unrechtmäßige Weise vorbeikommen
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · oddeliteľný

Popisy

  • auf unrechtmäßige Weise vorbeikommen
z. sloveso · haben · pravidelný · oddeliteľný · <tiež: zvratný>

Preklady

Angličtina bypass, evade, sneak by
Ruština незаконно, обманом
španielčina eludir, engañar
Francúzština escroquer, frauder
turečtina aldatmak, hile yapmak
Portugalčina enganar, iludir
Taliančina eludere, sneak by
Rumunčina o ocoli, ocoli
Maďarčina kijátszik, megkerül
Poľština ominąć, oszukać
Gréčtina παρακάμψω
Holandčina omzeilen, ontsnappen
Čeština obejít
Švédčina smyga förbi, undvika
Dánčina omgå, snyde
Japončina 不正に通り抜ける
katalánčina eludir, esquivar
Fínčina huijata, ohittaa vilpillisesti
Nórčina snikke seg forbi
Baskičtina iruzurrez pasatu
Srbčina proći na nezakonit način
Macedónčina преминати на неправеден начин
Slovinčina priti mimo na nezakonit način
Slovenčina obísť, prejsť
Bosniansky proći nepošteno
Chorvátčina proći nezakonito
Ukrajinčina обманути, обійти
Bulharčina измамно преминаване
Bieloruština праходзіць незаконна
Indonézčina menyelinap lewat dengan curang
Vietnamčina lách qua bằng gian lận
Uzbečtina aldov bilan o‘tib ketish
Hindčina धोखाधड़ी से पार पाना
Čínština 作弊地通过
Thajčina ผ่านด้วยการโกง
Kórejčina 속여서 지나가다
Azerbajdžančina aldadla keçmək
Gruzínčina ყალბი გზით გადასვლა
Bengálčina ছলচাল দিয়ে পাশ হওয়া
Albánčina kaloj përmes mashtrimit
Maráthčina फसवून पुढे जाणे
Telugčina మోసంతో దాటడం
Lotyština krāpējot tikt cauri
Tamilčina வஞ்சனையுடன் கடந்து செல்லுதல்
Estónčina pettusega läbi pääsema
Arménčina խարդախությամբ անցնել
Kurdčina hileyle derbas bûn
Hebrejčinaלעבור בדרכי רמאות، לעקוף
Arabčinaالتجاوز بطريقة غير مشروعة
Perzštinaدور زدن، فریب دادن
Urdčinaچالاکی سے گزرنا
...

Preklady

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Použitia

(sich)

pasív nie je možný


Predložky Použitia

Konjugácia

mogelt vorbei · mogelte vorbei · hat vorbeigemogelt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití