Definícia slovesa mitkochen

Definícia slovesa mitkochen (variť spolu): zur gleichen Zeit in Flüssigkeit erhitzen, kochen s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · oddeliteľný
mit·kochen

kocht mit · kochte mit · hat mitgekocht

Angličtina cook together, simmer together

/mɪtˈkɔxən/ · /kɔxtmɪt/ · /kɔxtəmit/ · /mɪtɡəˈkɔxt/

zur gleichen Zeit in Flüssigkeit erhitzen, kochen

» Wenn man die Schale mitkocht , wird der Fond aromatischer. Angličtina If you cook the peel, the broth will become more aromatic.

Významy

zur gleichen Zeit in Flüssigkeit erhitzen, kochen

Konjugácia Významy

Použitia

Použitie ešte nebolo definované.

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Príkladové vety

  • Wenn man die Schale mitkocht , wird der Fond aromatischer. 
    Angličtina If you cook the peel, the broth will become more aromatic.
  • Kochst du den Knoblauch eigentlich mit oder gibst du ihn erst am Schluss dazu? 
    Angličtina Do you actually cook the garlic with it or do you add it at the end?

Príkladové vety

Preklady

Angličtina cook together, simmer together
Ruština вместе варить
španielčina cocinar con, cocinar junto
Francúzština cuisiner avec, cuisiner ensemble
turečtina birlikte pişirmek
Portugalčina cozinhar junto
Taliančina cucinare insieme
Rumunčina găti împreună
Maďarčina főzni, párolni
Poľština gotować razem
Gréčtina μαγειρεύω μαζί
Holandčina meekoken
Čeština vařit
Švédčina koka med
Dánčina koge med
Japončina 一緒に煮る, 共に煮る
katalánčina cuinar juntament
Fínčina keittää yhdessä
Nórčina koke med
Baskičtina sukaldatu
Srbčina kuvati zajedno
Macedónčina сварување
Slovinčina kuhati
Slovenčina variť spolu
Bosniansky kuhati zajedno
Chorvátčina kuhati zajedno
Ukrajinčina приготування
Bulharčina сготвя
Bieloruština сумеснае варэнне
Indonézčina masak bersama
Vietnamčina nấu cùng
Uzbečtina birga qaynatmoq
Hindčina एक साथ पकना, साथ में पकना
Čínština 一起煮
Thajčina ต้มพร้อมกัน
Kórejčina 함께 끓이다
Azerbajdžančina birlikdə bişirmək
Gruzínčina ერთად დუღება
Bengálčina একসঙ্গে সিদ্ধ করা
Albánčina gatuajmë së bashku
Maráthčina एकत्र शिजवणे
Nepálčina संगै पकाउन
Telugčina కలసి వండడం
Lotyština kopā vārīt
Tamilčina சேர்ந்து சமைக்க
Estónčina koos keetma
Arménčina համատեղ եփել
Kurdčina li hev qaynandin
Hebrejčinaלבשל יחד
Arabčinaطهي مع
Perzštinaهمزمان پختن
Urdčinaساتھ پکانا، مل کر پکانا
...

Preklady

Konjugácia

kocht mit · kochte mit · hat mitgekocht

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1165743