Definícia slovesa plakatieren

Definícia slovesa plakatieren (plakátovať): …; Bildung; ; öffentlich bekannt machen durch Plakate; Plakate kleben; Plakate anbringen s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>
plakatieren

plakatiert · plakatierte · hat plakatiert

Angličtina advertise, announce by poster, placard, post, put up posters

/plakaˈtiːʁən/ · /plakaˈtiːʁt/ · /plakaˈtiːʁtə/ · /plakaˈtiːʁt/

[…, Fachsprache] öffentlich bekannt machen durch Plakate; Plakate kleben, Plakate anbringen

(akuz.)

» Der Mann plakatierte etwas an die Wand. Angličtina The man posted something on the wall.

Významy

a.öffentlich bekannt machen durch Plakate
z.[Fachsprache] Plakate kleben, Plakate anbringen

Konjugácia Významy

Použitia

(akuz.)

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Príkladové vety

  • Der Mann plakatierte etwas an die Wand. 
    Angličtina The man posted something on the wall.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina advertise, announce by poster, placard, post, put up posters
Ruština афишировать, развешивать афиши, расклеивать плакаты
španielčina anunciar, anunciar en carteles, fijar carteles, publicitar
Francúzština afficher, poster
turečtina afişlemek, duyurmak, ilan etmek
Portugalčina afixar, anunciar, colar cartazes, colocar cartazes
Taliančina affiggere, affiggere i manifesti, affiggere manifesti, attaccare i manifesti, manifestare, pubblicizzare con manifesti
Maďarčina plakátkihelyezés, plakátolás
Poľština plakatować, eksponować, ogłaszać na plakatach, ogłosić na plakatach, rozlepiać plakaty, rozlepić plakaty, wyeksponować
Gréčtina ανακοίνωση μέσω αφισών, αφισοκολλώ
Holandčina afficheren, aanplakbiljetten aanplakken, poster
Čeština plakátovat, vyvěsit
Švédčina affischera, plakatsera
Dánčina plakater
Japončina ポスターを貼る, 掲示する
katalánčina pòster
Fínčina ilmoittaa, julistaa
Nórčina plakatere
Baskičtina plakatu
Srbčina oglašavati
Macedónčina плакатирање
Slovinčina plakatirati
Slovenčina plakátovať
Bosniansky plakatirati
Chorvátčina oglašavati, plakatirati
Ukrajinčina афішувати, розклеювати
Bulharčina обявяване
Bieloruština афішаванне
Indonézčina memasang poster
Vietnamčina quảng bá bằng áp-phích
Uzbečtina afishalar orqali e'lon qilish
Hindčina पोस्टर लगाना
Čínština 张贴海报
Thajčina ติดโปสเตอร์
Kórejčina 포스터로 홍보하다
Azerbajdžančina afişə asmaq
Gruzínčina პლაკატები აკიდება
Bengálčina পোস্টার টাঙানো
Albánčina afisho posterat
Maráthčina पोस्टर लावणे
Nepálčina पोस्टर टाँस्नु
Telugčina పోస్టర్లు అమర్చడం
Lotyština afišēt
Tamilčina போஸ்டர்கள் ஒட்டுதல்
Estónčina plakatiseerima
Arménčina պաստառներ փակցնել
Kurdčina afişe kirin
Hebrejčinaלתלות פוסטרים
Arabčinaإعلان، نشر
Perzštinaآگهی دادن
Urdčinaپوسٹر لگانا
...

Preklady

Konjugácia

plakatiert · plakatierte · hat plakatiert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): plakatieren