Definícia slovesa schubbern

Definícia slovesa schubbern (drhnúť, trieť): sich wiederholt reiben, scheuern; meist wegen Juckreizes; scheuern; reiben s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · <tiež: zvratný>
schubbern

schubbert · schubberte · hat geschubbert

Angličtina scrub, rub, scratch

sich wiederholt reiben, scheuern; meist wegen Juckreizes; scheuern, reiben

(sich+A)

Významy

a.<sich+A> sich wiederholt reiben, scheuern, meist wegen Juckreizes
z.scheuern, reiben

Konjugácia Významy

Použitia

(sich+A)

pasív nie je možný


Predložky Použitia

Synonymá

Preklady

Angličtina scrub, rub, scratch
Ruština тереть, трение, царапать, чесать
španielčina frotar, rascar, raspar
francúzština se frotter, frotter, gratter, râper
turečtina sürtmek, kaşımak, ovmak, sürtünmek
portugalčina esfregar, friccionar, coçar
taliančina strofinare, sfregare, grattare
rumunčina frecare, mângâiere, răzui, scratching
Maďarčina dörzsölés, dörzsölni, vakargatás
Poľština drapać, szczypać, szorowanie, tarcie
Gréčtina ξύσιμο, σκούπισμα, τρίψιμο
Holandčina schuren, krabben, wrijven
čeština drbat, otírat, třít, škrábat
Švédčina gnugga, klia, skrubba
Dánčina gnide, kløe, skrubbe
Japončina かきむしる, こすりつける, 掻く, 擦る
katalánčina fregar, rascar, raspar
fínčina hankaaminen, hieroa, hierominen, raaputtaa
nórčina gnisse, kløe, skrubbe
baskičtina irauli, scratch, zurrutatu
srbčina brusiti, grebanje, trljati, čupanje
macedónčina триење, тријам, чешање
slovinčina drgniti, drgnjenje, praskanje, trgati
Slovenčina drhnúť, trieť, škrabať, šúchať
bosniansky brusiti, grebanje, ogrebanje, trljati
chorvátčina brusiti, ogrebati, trljati
Ukrajinčina терти, почесування, свербіж, сувати
bulharčina драскане, търкам, търкане, чесане
Bieloruština драпаць, расчесваць, трэнне, шліфаванне
Hebrejčinaגרד، חיכוך، שפשוף
arabčinaدعك، فرك، حكّ
Perzštinaساییدن، مالیدن، خارش
urdčinaرگڑنا، چوٹ دینا، کھجلی

Preklady

Konjugácia

schubbert · schubberte · hat geschubbert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 510621

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schubbern