Definícia slovesa stipulieren

Definícia slovesa stipulieren (stanoviť, určiť): Regierung; …; einen Sachverhalt zwischen mehreren Personen mündlich und vertragswirksam festlegen; festlegen, festsetzen s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

stipulieren

stipuliert · stipulierte · hat stipuliert

stipulate, agree, determine, establish, set

/ˈʃtɪpuˌliːʁən/ · /ˈʃtɪpuˌliːʁt/ · /ˈʃtɪpuˌliːʁtə/ · /ˈʃtɪpuˌliːʁt/

[Recht, …] einen Sachverhalt zwischen mehreren Personen mündlich und vertragswirksam festlegen; festlegen, festsetzen

akuz.

Významy

a.[Recht] einen Sachverhalt zwischen mehreren Personen mündlich und vertragswirksam festlegen

b.festlegen, festsetzen

z.Význam ešte nebol definovaný.

Konjugácia Významy

Použitia

akuz.

pasív možný

Predložky Použitia

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

stipulate, agree, determine, establish, set

определить, определять, устанавливать, установить

establecer, contratar, fijar

déterminer, fixer, stipuler

belirlemek, kararlaştırmak, şart koşmak

estipular, definir, determinar

definire, stabilire, stipulare

fixa, stabili, stabilire, stipula

megegyezés, meghatároz, megállapodás, rögzít

określać, ustalać

καθορίζω, ορίζω, συμφωνώ

bepalen, vaststellen, stipuleren, vastleggen

stanovit, upravovat, určit

bestämma, fastställa, stipulera

bestemme, fastlægge, fastsætte

定める, 規定する, 設定する

establir, estipular, fixar

määritellä, sopia

bestemme, fastsette

erabaki, ezarri, ezartzea, finkatu, hitzartu, hitzez adostea

utvrditi, dogovoriti, odrediti

договор, определува, утврдува

določiti, dogovoriti, opredeliti

stanoviť, určiť

utvrditi, dogovoriti, odrediti

встановлювати, визначати, узгоджувати

определям, установявам, уточнявам

вызначыць, усталяваць

menetapkan, menetapkan syarat

quy định

belgilash, shart belgilash

निर्दिष्ट करना, शर्त तय करना

约定, 规定

กำหนด, กำหนดเงื่อนไข

명시하다, 약정하다

müəyyənləşdirmək, şərt qoymaq

განსაზღვვა, განსაზღვრა

নির্ধারণ করা, শর্ত নির্ধারণ

vendos, vendos kushte

अट ठरवणे, निर्दिष्ट करणे

निर्धारण गर्नु, शर्त तोक्नु

నిర్ణయించు, షరతులు నిర్ణయించడం

noteikt, noteikt nosacījumus

சர்த்துகளை நிர்ணயிக்க, நிர்ணயிக்க

määrama, tingimusi määrata

որոշել, պայմաններ սահմանել

destnîşan kirin, şert danîn

לקבוע، להגדיר، להסכים

تحديد، تعيين، تنظيم

تعیین کردن، توافق کردن، مشخص کردن

طے کرنا، مقرر کرنا

...

Preklady

Konjugácia

stipuliert · stipulierte · hat stipuliert

Prítomný čas

stipulier(e)⁵

stipulierst

stipuliert

Minulý čas

stipulierte

stipuliertest

stipulierte

Konjugácia