Synonymá nemeckého slovesa bedampfen

Synonymá nemeckého slovesa bedampfen (odparenie): so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · neoddeliteľný · <tiež: pasív>

bedampfen

Synonymá

Antonymá (opozitné)

a.≡ abkratzen

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · neoddeliteľný · <tiež: pasív>

[Technik] durch Hitze in einen gasförmigen Zustand versetztes Material auf eine Oberfläche bringen, auf der es kondensiert, sich niederschlägt

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Antonymá (opozitné)

≡ abkratzen
z. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · neoddeliteľný · <tiež: pasív>

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

Angličtina steam, vaporize, evaporate, metalize, metallise, metallize
Ruština конденсация
španielčina condensación, vaporización, vaporizar
Francúzština condensation, vaporiser
turečtina buharlaştırmak
Portugalčina condensação, vaporização
Taliančina condensare, vaporizzare
Rumunčina condensare
Maďarčina párologtatás
Poľština naparować, naparowywać, nawilżać, parować
Gréčtina ατμός
Holandčina damp, vernevelen
Čeština pára
Švédčina ånga
Dánčina fordampe
Japončina 蒸気化する
katalánčina condensar, vaporitzar
Fínčina höyryttämällä, höyryttää
Nórčina fordampe
Baskičtina lurruntzea
Srbčina isparavanje, parenje
Macedónčina пара
Slovinčina oblačenje
Slovenčina odparenie
Bosniansky isparavanje, parenje
Chorvátčina parenje
Ukrajinčina конденсація, пара
Bulharčina пара
Bieloruština пара
Indonézčina melapisi dengan uap
Vietnamčina lắng đọng hơi, phủ bốc hơi
Uzbečtina bug'da cho'ktirish, bug'latib qoplash
Hindčina वाष्प-निक्षेपित करना, वाष्प-लेपन करना
Čínština 气相沉积, 蒸镀
Thajčina เคลือบด้วยไอระเหย
Kórejčina 증발증착하다, 증착하다
Azerbajdžančina buxar fazasında çökdürmək, buxarla örtmək
Gruzínčina ორთქლით დაფარვა
Bengálčina বাষ্প-আবরণ করা, বাষ্প-প্রলেপ দেওয়া
Albánčina depozitoj me avull, mbuloj me avull
Maráthčina वाफेने लेपन करणे, वाष्प-निक्षेपित करणे
Nepálčina बाष्पले लेपन गर्नु, वाष्प-निक्षेपण गर्नु
Telugčina ఆవిరితో పూత వేయడం
Lotyština pārklāt ar tvaiku, tvaikā nogulsnēt
Tamilčina ஆவியால் மேற்பூச்சு செய்தல்
Estónčina aurufaasis sadestama, aurutusega katma
Arménčina գոլորշիով պատել
Kurdčina bi dîmorê qop kirin
Hebrejčinaאידוי
Arabčinaتبخير
Perzštinaبخار کردن
Urdčinaبخارات بنانا، بھاپ دینا
...

Preklady

Použitia

(akuz.)

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

bedampft · bedampfte · hat bedampft

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 741390