Synonymá nemeckého slovesa durchschlingen

 pass through, thread

 протягивать

 atravesar

 enrouler, passer

 dolaştırmak

 passar por uma laçada

 attraversare

 trece printr-o buclă

 átfűzni

 przeciągać przez pętlę

 περνάω από θηλιά

 doorhalen

 protáhnout

 genomslunga, slunga

 trække igennem

 通す

 passar per un bucle

 läpäistä

 trekke gjennom en sløyfe

 zinta bidez pasatu

 provlačiti

 провлекување

 preliti

 prevliecť

 provlačiti

 provlačiti

 протягувати через петлю

 прекарвам

 пратаскаць

 melewatkan melalui lingkaran

 luồn qua vòng, xỏ qua vòng

 halqadan o'tkazmoq

 फंदे में से खींचना, फंदे से गुजारना

 穿过套环, 穿过绳套

 ร้อยผ่านห่วง, สอดผ่านห่วง

 고리에 꿰다, 고리에 통과시키다

 halqadan keçirmək

 მარყუჟში გატარება

 ফাঁসের মধ্যে পিরোনো

 kaloj nëpër lak

 फासातून ओढणे

 फन्दाबाट तान्नु, फन्दाबाट पार गर्नु

 ఉచ్చులోంచి దూర్చడం, ఉచ్చులోంచి లాగడం

 izvērt caur cilpu, vērt caur cilpu

 கண்ணிக்குள் செலுத்துதல், வளைவில் நுழைத்தல்

 aasast läbi ajama, aasast läbi tõmbama

 օղակի միջով անցկացնել

 bi helqekê re derbas kirin

לגרור

خنق

کشیدن از حلقه

چکر دینا، گھیرنا

...

akuz.

pasív možný