Synonymá nemeckého slovesa frühstücken

Synonymá nemeckého slovesa frühstücken (raňajkovať): dejeunieren so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

A1 · sloveso · haben · pravidelný · neoddeliteľný · pasív · <tiež: neprechodný · prechodný>

frühstücken

Synonymá

a.≡ dejeunieren
z.≡ dejeunieren

Antonymá (opozitné)

a.≡ abendessen ≡ brunchen ≡ mittagessen

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · neoddeliteľný

eine morgendliche Mahlzeit (Frühstück) zu sich nehmen; dejeunieren

Synonymá

≡ dejeunieren

Antonymá (opozitné)

≡ abendessen ≡ brunchen ≡ mittagessen

Všeobecné pojmy

≡ essen
z. sloveso · haben · pravidelný · neoddeliteľný · pasív · <tiež: neprechodný · prechodný>

(ein) Frühstück essen, (das) Frühstück einnehmen, dejeunieren, Kaffee trinken, (seinen) Morgenkaffee trinken

Synonymá

≡ dejeunieren

Všeobecné pojmy

≡ futtern ≡ essen ≡ verputzen ≡ weghauen ≡ mampfen ≡ fressen ≡ verdrücken ≡ spachteln ≡ verschmausen ≡ verspeisen ≡ speisen ≡ verkosten ≡ verspachteln ≡ vernaschen ≡ wegputzen ≡ wegspachteln

Preklady

Angličtina breakfast, have breakfast
Ruština завтракать, позавтракать
španielčina desayunar
francúzština déjeuner, manger au petit-déjeuner, petit-déjeuner, prendre le petit-déjeuner
turečtina kahvaltı etmek, kahvaltı yapmak
portugalčina tomar o pequeno-almoço, desjejuar, matabichar, tomar o café-da-manhã, café da manhã, tomar café da manhã, tomar café-da-manhã
taliančina fare colazione, far colazione
rumunčina dejuna, lua micul dejun, micul dejun
Maďarčina reggelizik, reggelizni
Poľština jeść na śniadanie, jeść śniadanie, zjeść na śniadanie, zjeść śniadanie, śniadanie
Gréčtina παίρνω το πρωινό, προγευματίζω, πρωινό
Holandčina ontbijten, als ontbijt eten
čeština snídat, posnídat
Švédčina äta frukost
Dánčina drikke morgenkaffe, spise morgenmad, morgenmad
Japončina 朝御飯を食べる, 朝食をとる
katalánčina esmorzar
fínčina aamiaistaa, syödä aamiaista, aamiaista syödä
nórčina spise frokost, frokost
baskičtina gosaldu, goizeko janaria
srbčina доручковати, doručkovati
macedónčina појадок
slovinčina zajtrkovati, zajtrk
Slovenčina raňajkovať
bosniansky doručkovati
chorvátčina doručkovati, zajutarkovati
Ukrajinčina снідати
bulharčina закусвам, закуска
Bieloruština снедаць, сняданак
Hebrejčinaלאכול ארוחת בוקר
arabčinaفطر، تناول الإفطار
Perzštinaصبحانه خوردن
urdčinaناشتہ

Preklady

Použitia

(akuz., mit+D)

  • jemand frühstückt mit etwas

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

frühstückt · frühstückte · hat gefrühstückt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63209

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): frühstücken