Synonymá nemeckého slovesa fudeln

Synonymá nemeckého slovesa fudeln (neporiadne pracovať, švindlovať): fuddeln, hinrotzen, hinschmieren, hudeln, murksen, pfuschen, schlampen, schludern, schustern, stümpern, sudeln, vermasseln, versauen so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

sloveso · haben · pravidelný

fudeln

Synonymá

z.≡ fuddeln ≡ hinrotzen ≡ hinschmieren ≡ hudeln ≡ murksen ≡ pfuschen ≡ schlampen ≡ schludern ≡ schustern ≡ stümpern, ...

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

z. sloveso · haben · pravidelný

unordentlich arbeiten, hudeln, stümpern, schlampen, murksen, sudeln

Synonymá

≡ fuddeln ≡ hinrotzen ≡ hinschmieren ≡ hudeln ≡ murksen ≡ pfuschen ≡ schlampen ≡ schludern ≡ schustern ≡ stümpern ≡ sudeln ≡ vermasseln ≡ versauen

Preklady

Angličtina fiddle, cheat, sloppy work
Ruština обманывать, плохо работать
španielčina engañar, trabajar descuidadamente
Francúzština travailler mal, tromper
turečtina aldatmak, dikkatsiz çalışmak
Portugalčina enganar, trabalhar de forma descuidada
Taliančina imbrogliare, lavorare male
Rumunčina lucra neglijent, înșela
Maďarčina csalás, pótcselekvés
Poľština oszukiwać, pracować niedbale
Gréčtina απάτη, δουλειά με προχειρότητα
Holandčina bedriegen, slordig werken
Čeština šidit, pracovat nedbale
Švédčina fuska, slarva
Dánčina fusk, snyd
Japončina いい加減に働く, ごまかす
katalánčina enganyar, treballar de manera descuidada
Fínčina huijata, sotkea
Nórčina bedra, slurvete
Baskičtina engainatu, lan txar
Srbčina neuredno raditi, prevariti
Macedónčina измама, непристојно работи
Slovinčina neuredno delati, prevarati
Slovenčina neporiadne pracovať, švindlovať
Bosniansky neuredno raditi, prevariti
Chorvátčina neuredan, varati
Ukrajinčina обманювати, погано працювати
Bulharčina измамвам, небрежно работя
Bieloruština абманваць, працаваць недбайна
Hebrejčinaלעבוד ברשלנות، לרמות
Arabčinaتلاعب، غش
Perzštinaبی دقت کار کردن، فریب دادن
Urdčinaدھوکہ دینا، غلط کام کرنا

Preklady

Použitia

Použitie ešte nebolo definované.

Konjugácia

fudelt · fudelte · hat gefudelt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fudeln