Synonymá nemeckého slovesa herausschleudern

Synonymá nemeckého slovesa herausschleudern (vyhodiť von, vystreliť von): so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

heraus·schleudern

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.


Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

z. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

Angličtina expel from, fling out, hurl out, throw out
Ruština выбросить, выкинуть
španielčina arrojar, echar, expulsar, lanzar afuera, soltar
Francúzština balancer, jeter dehors, lancer, projeter
turečtina fırlatmak, savurmak
Portugalčina arremessar, lançar para fora
Taliančina scagliare fuori, lanciare fuori, sbalzare fuori, scaraventare fuori
Rumunčina arunca afară, scoate
Maďarčina kivágni, kivágás
Poľština wyrzucać z siebie, wyrzucić, wyrzucić z siebie, wystrzelić
Gréčtina εκτοξεύω
Holandčina buitenwerpen, uitwerpen
Čeština vyhodit, vymrštit
Švédčina slunga ut
Dánčina slynge ud, udslynge
Japončina 投げ出す, 放り出す
katalánčina llançar fora
Fínčina heittää ulos, sivuuttaa
Nórčina kaste ut, slå ut
Baskičtina kanpora bota
Srbčina izbaciti
Macedónčina избросување
Slovinčina izstreliti
Slovenčina vyhodiť von, vystreliť von
Bosniansky izbaciti
Chorvátčina izbaciti
Ukrajinčina вибивати, викидати
Bulharčina изплъзвам, изхвърлям
Bieloruština выкідваць
Indonézčina lempar keras
Vietnamčina ném mạnh ra ngoài
Uzbečtina qattiq tashlab yubormoq
Hindčina बाहर फेंकना
Čínština 猛掷出去
Thajčina ขว้างออกไปอย่างรุนแรง
Kórejčina 강하게 내던지다
Azerbajdžančina şiddətlə tullamaq
Gruzínčina გამოგდება, გამოსროლა
Bengálčina বহিরে ছুঁড়ে ফেলা
Albánčina hedh jashtë
Maráthčina बाहेर फेकणे
Nepálčina बाहिर फ्याँक्नु
Telugčina బయటకు బలంగా విసరడం
Lotyština izgrūst ārā
Tamilčina வெளியே எறிதல்
Estónčina välja heitma
Arménčina դուրս նետել, դուրս շպրտել
Kurdčina derve avêtin, derve firandin
Hebrejčinaלהשליך החוצה
Arabčinaإلقاء بقوة
Perzštinaپرتاب کردن
Urdčinaباہر پھینکنا
...

Preklady

Použitia

akuz., aus+D

  • jemand/etwas schleudert etwas aus etwas heraus

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

schleudert heraus · schleuderte heraus · hat herausgeschleudert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití