Synonymá nemeckého slovesa herschieben

Synonymá nemeckého slovesa herschieben (prisunúť): so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

sloveso · haben · nepravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

her·schieben

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.


Prehľad
a. sloveso · haben · nepravidelný · oddeliteľný

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

z. sloveso · haben · nepravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

Angličtina push along, push closer, slide closer
Ruština подвигать, толкать перед собой
španielčina aplazar, arrimar empujando, empujar hacia delante, acercar, mover hacia uno
Francúzština rapprocher
turečtina itmek, yaklaştırmak
Portugalčina adiar, passar a, passar para, puxar
Taliančina posticipare, rimandare, spingere, avvicinare
Rumunčina aproape
Maďarčina magához húzni, odébb tolni
Poľština odraczać, odroczyć, przekładać, przełożyć, przysunąć, przysuwać, przesunąć
Gréčtina σπρώχνω μπροστά, σπρώχνω κοντά
Holandčina aansteken, verplaatsen
Čeština přisunout
Švédčina skjuta närmare
Dánčina skubbe
Japončina 引き寄せる
katalánčina apropar
Fínčina siirtää lähemmäksi
Nórčina skyve noe nærmere
Baskičtina hurbildu
Srbčina pomerati
Macedónčina приближување
Slovinčina premakniti k sebi
Slovenčina prisunúť
Bosniansky povući
Chorvátčina povući, približiti
Ukrajinčina підсунути
Bulharčina плъзгам, приближавам
Bieloruština падсунуць
Hebrejčinaלגרור
Arabčinaدفع شيء نحوك
Perzštinaنزدیک کردن
Urdčinaنزدیک لانا، کھسکانا

Preklady

Použitia

akuz., (dat., vor+D)

  • jemand/etwas schiebt etwas vor sich her

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

schiebt her · schob her (schöbe her) · hat hergeschoben

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití