Synonymá nemeckého slovesa indoktrinieren

Synonymá nemeckého slovesa indoktrinieren (indoktrinovať, ovplyvniť): beeinflussen, bewegen, persuadieren, überzeugen so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

indoktrinieren

Synonymá

a.≡ beeinflussen ≡ bewegen ≡ persuadieren ≡ überzeugen

Antonymá (opozitné)

a.≡ überzeugen

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

eine Doktrinunter Ausschaltung jeglicher Kritik mit dem Anspruch auf Allgemeingültigkeit vertreten und andere Ansichten als unwahr darstellen; in eine bestimmte Richtung drängen, beeinflussen; persuadieren, überzeugen, beeinflussen, bewegen

Synonymá

≡ beeinflussen ≡ bewegen ≡ persuadieren ≡ überzeugen

Antonymá (opozitné)

≡ überzeugen

Všeobecné pojmy

≡ beeinflussen
z. sloveso · haben · pravidelný · <tiež: prechodný · pasív>

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

Angličtina indoctrinate, influence
Ruština знакомить, внедрять, индоctrинировать, навязывать доктрину
španielčina indoctrinar, adoctrinar, influenciar
francúzština endoctriner, endoctriner avec, endocriner, indoctriner
turečtina doktrin etmek, doktrinleştirmek, etkilemek
portugalčina doutrinar, indoutrinar, influenciar
taliančina indottrinare, influenzare
rumunčina indocrina, indoktrinat, influenta, îndoctrinare
Maďarčina befolyásolni, indoktrinálni
Poľština indoktrynować, zaindoktrynować, wpajać, wpływać
Gréčtina επηρεάζω, ιδεολογική καθοδήγηση, κατηγοριοποιώ
Holandčina indoctrineren, beïnvloeden
čeština indoktrinovat, ovlivňovat, vychovávat
Švédčina indoktrinera, påverka
Dánčina indoktrinere, påvirke
Japončina 教化, 教化する, 洗脳, 洗脳する
katalánčina indoktrinar, influenciar
fínčina indoktrinoida, opettaa, vaikuttaa
nórčina indoktrinere, påvirke
baskičtina doktrinatu, eragin, indoktrinatu
srbčina doktrinirati, indoktrinirati, uticati
macedónčina влијае, индоctrinirati, индоктринирање
slovinčina doktrinirati, indoktrinirati, vplivati
Slovenčina indoktrinovať, ovplyvniť
bosniansky indoktrinirati, utjecati
chorvátčina indoktrinirati, utjecati
Ukrajinčina індоктринувати, впливати, нав'язувати доктрину
bulharčina влияем, индоctriniram, индоctrinция
Bieloruština уплываць, індоктрынаваць
Hebrejčinaאינדוקטרינציה، להשפיע، לכפות דעה
arabčinaتلقين، توجيه
Perzštinaایده‌پردازی، دکترین، دکترین‌سازی
urdčinaتشکیل دینا، مفہوم سازی، نظریاتی اثر ڈالنا، نظریہ سازی

Preklady

Použitia

(akuz., mit+D)

  • jemand/etwas indoktriniert mit etwas

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

indoktriniert · indoktrinierte · hat indoktriniert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11367

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): indoktrinieren