Synonymá nemeckého slovesa opponieren

Synonymá nemeckého slovesa opponieren (namietať, protestovať): aufbegehren, auflehnen, aufmucken, erwehren, frondieren, protestieren, rebellieren, revoltieren, widersetzen, widerstehen so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · neprechodný

opponieren

Synonymá

a.≡ aufbegehren ≡ auflehnen ≡ aufmucken ≡ erwehren ≡ frondieren ≡ protestieren ≡ rebellieren ≡ revoltieren ≡ widersetzen ≡ widerstehen

Antonymá (opozitné)

a.≡ beipflichten ≡ bekräftigen ≡ zustimmen

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · neprechodný

einen gegensätzlichen Standpunkt einnehmen; aufbegehren, (sich) erheben gegen, widerstehen, (sich) entgegenstellen, auflehnen

Synonymá

≡ aufbegehren ≡ auflehnen ≡ aufmucken ≡ erwehren ≡ frondieren ≡ protestieren ≡ rebellieren ≡ revoltieren ≡ widersetzen ≡ widerstehen

Antonymá (opozitné)

≡ beipflichten ≡ bekräftigen ≡ zustimmen
z. sloveso · haben · pravidelný

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

Angličtina oppose, be in opposition, object, offer opposition
Ruština возражать, оппонировать, противостоять
španielčina oponerse, contradecir, oponerse a
Francúzština opposer, s'opposer, s'opposer à
turečtina itiraz etmek, karşı çıkmak, muhalefet etmek
Portugalčina estaremoposição, fazeroposição, opor-se, opor-se a, oposição
Taliančina contrapporsi, fare opposizione, opporre, opporsi
Rumunčina contesta, se opune
Maďarčina ellenszegülni, ellenállni
Poľština oponować, sprzeciwiać się, zaoponować
Gréčtina αντιτίθεμαι, αντιπολιτεύομαι, αντιτάσσομαι
Holandčina opponeren, oppositie voeren, tegenspreken, tegenstand bieden
Čeština oponovat
Švédčina motsätta sig, opponera, protestera
Dánčina modsætte sig, opponere
Japončina 反対する, 異議を唱える
katalánčina oposar
Fínčina vastakkainen, vastustaa
Nórčina motsette seg, protestere
Baskičtina aurka egon, aurka jarri
Srbčina protiviti se, suprotstaviti se
Macedónčina опозиција, противставување
Slovinčina nasprotovati, oponirati
Slovenčina namietať, protestovať
Bosniansky protiviti se, suprotstaviti se
Chorvátčina protiviti se, suprotstaviti se
Ukrajinčina заперечувати, протистояти
Bulharčina опонирам, противопоставям се
Bieloruština апаніраваць
Indonézčina menentang
Vietnamčina phản đối
Uzbečtina qarshi chiqmoq
Hindčina विरोध करना
Čínština 反对
Thajčina คัดค้าน
Kórejčina 반대하다
Azerbajdžančina qarşı çıxmaq
Gruzínčina საკამათოდ დგომა
Bengálčina বিরোধ করা
Albánčina kundërshtoj
Maráthčina विरोध करणे
Nepálčina विरोध गर्नु
Telugčina విరోధించు
Lotyština iebilst
Tamilčina எதிர்ப்பு காட்டுதல்
Estónčina vastu astuma
Arménčina դեմ կանգնել
Kurdčina di dijî
Hebrejčinaלהתנגד
Arabčinaمعارضة
Perzštinaاعتراض کردن، مخالفت کردن
Urdčinaاختلاف کرنا، مخالفت کرنا
...

Preklady

Použitia

gegen+A

  • jemand/etwas opponiert gegen jemanden/etwas

pasív nie je možný


Predložky Použitia

Konjugácia

opponiert · opponierte · hat opponiert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123320

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): opponieren