Synonymá nemeckého slovesa tränken
Synonymá nemeckého slovesa tränken (napájať, nasiaknuť): benetzen, börnen, durchnässen so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.
C2 ·
sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>
Prehľad
tränken
Synonymá
- b.≡ benetzen ≡ börnen ≡ durchnässen
Antonymá (opozitné)
- b.≡ austrocknen ≡ trocknen
Prehľad
Gegenstände mit Flüssigkeit anreichern lassen; benetzen, börnen, durchnässen
Synonymá
≡ benetzen ≡ börnen ≡ durchnässenAntonymá (opozitné)
≡ austrocknen ≡ trocknenVšeobecné pojmy
≡ nässenPodradené pojmy
≡ wässernZatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.
Preklady
soak, water, saturate, imbue, immerse
пропитывать, насыщать, поить, пропитать
abrevar, empapar, dar de beber, embeber de, emborrachar, impregnar, mojar
abreuver, imbiber, aviner, imbiber de, imprégner, imprégner de, tremper
içirmek, su içirmek, sulamak, sulu hale getirmek, ıslatmak
dar de beber, embebedar, embeber, embeber em, encher, ensopar, impregnar em, molhar
abbeverare, imbevere, impregnare, dissetare, imbibire, immergere, inzuppare, inzuppare di
da de băut, udare, îmbiba
itass, itat, itatni, áztat, áztatni
napoić, nasączać, nawilżać, poić
ποτίζω, βρέχω, διαποτίζω, μουσκεύω
doordrenken, drenken, drinken, impregneren, inweken, laten drinken, te drinken geven
napájet, namočit, naplnit, napájetpojit
vattna, berika, ge vatten, genomdränka
vande, fugte, gennemvæde, imprægnere, væde
浸す, 濡らす, 飲ませる
beure, empapar, mullar
juottaa, kastaa, liottaa
bløte, fukte, fôre
edari, murgildu, murgiltzea
močiti, napojiti, natapati
напојување, пиење, потопување
napojiti, močiti
napájať, nasiaknuť
močiti, napojiti, natapati
močiti, napojiti, natapati
поїти, зволожувати
насищам, поене, потапям
змочыць, папоўніць вадой, паіць
להשקות، לשקוע
أسقى، بلل، تغمر، سقى، سقي، شرب
آب دادن، خیس کردن
بھگو دینا، تر کرنا، پانی دینا، پانی پلانا
Preklady
Použitia
(akuz., mit+D, in+D)
-
jemand/etwas tränkt
etwas inetwas -
jemand/etwas tränkt
etwas mitetwas -
jemand/etwas tränkt
mitetwas
pasív možný
Predložky Použitia
Konjugácia
tränkt·
tränkte· hat
getränkt
Prítomný čas
tränk(e)⁵ |
tränkst |
tränkt |
Minulý čas
tränkte |
tränktest |
tränkte |
Konjugácia