Synonymá nemeckého slovesa üben

Synonymá nemeckého slovesa üben (cvičiť, praktizovať): durchspielen, einüben, proben, schulen, trainieren so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

A1 · sloveso · haben · pravidelný · <tiež: prechodný · zvratný · pasív>

üben

Synonymá

a.≡ einüben ≡ trainieren
z.≡ durchspielen ≡ einüben ≡ proben ≡ schulen ≡ trainieren

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný

eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen; einüben, trainieren

Synonymá

≡ einüben ≡ trainieren
b. sloveso · haben · pravidelný

etwas tun (Kritik üben, Verrat üben)

Podradené pojmy

≡ ausüben ≡ verüben
z. sloveso · haben · pravidelný · <tiež: prechodný · zvratný · pasív>

Fingerübungen machen; einüben, durchspielen, trainieren, proben, schulen

Synonymá

≡ durchspielen ≡ einüben ≡ proben ≡ schulen ≡ trainieren

Preklady

Angličtina practice, exercise, practise, exercise oneself in, apply, cultivate, do, drill, ...
Ruština упражняться, тренировать, тренироваться, натренировывать, практиковать, практиковаться, делать, натренироваться, ...
španielčina ejercitar, practicar, practicar de hacer, ejercer, ejercitarse en, ensayar, enseñarse en, entrenarse, ...
Francúzština exercer, pratiquer, cultiver, faire, faire des exercices, s'entrainer, s'exercer à, travailler
turečtina alıştırma yapmak, pratik yapmak, çalışmak, antrenman yapmak, tekrar yapmak, uygulamak
Portugalčina exercitar, praticar, aplicar, exercer, fazer, treinar
Taliančina esercitare, praticare, esercitarsi, addestrarsi, allenarsi, allenarsi in, esercitarsi a, esercitarsi in, ...
Rumunčina exersa, practica, aplica
Maďarčina gyakorol, gyakorolni, kritizálni, árulni
Poľština ćwiczyć, praktykować, trenować, wykonywać, wprawiać w
Gréčtina ασκώ, γυμνάζω, εξασκούμαι, εξασκώ, κάνω εξάσκηση
Holandčina oefenen, uitoefenen, instuderen, nemen, oefening, trainen, betrachten, zich oefenen
Čeština cvičit, procvičovat, praktikovat, vycvičit
Švédčina öva, träna, utöva
Dánčina øve, praksis, træne, udføre, udøve
Japončina 練習する, 練習, 行う, 訓練
katalánčina practicar, exercitar, exercir, fer
Fínčina harjoitella, harjaantua, harjoittaa, kouluttaa, kritisoida, pettää
Nórčina øve, utøve
Baskičtina aritu, kritika egin, praktikatu, traizio egin
Srbčina praktikovati, vežbati, вежбати
Macedónčina вежба, упражнување
Slovinčina praktičiti, vaditi
Slovenčina cvičiť, praktizovať, vykonávať
Bosniansky prakticirati, vježbati, izvoditi
Chorvátčina vježbati, izvoditi, prakticirati, uvježbavati
Ukrajinčina практикувати, тренуватися, виконувати, вправлятися
Bulharčina упражнявам, практикувам, тренировка
Bieloruština практыкаваць, вучыць, выканаць
Indonézčina berlatih
Vietnamčina luyện tập
Uzbečtina mashq qilmoq
Hindčina अभ्यास करना
Čínština 练习
Thajčina ฝึกฝน
Kórejčina 연습하다
Azerbajdžančina təcrübə etmək
Gruzínčina ვარჯიშობა
Bengálčina অনুশীলন করা
Albánčina praktikoj
Maráthčina अभ्यास करणे, सराव करणे
Nepálčina अभ्यास गर्नु
Telugčina అభ్యసించడం, అభ్యాసం చేయడం
Lotyština praktizēt
Tamilčina பயிற்சி செய்யுதல், பயிற்சி செய்வது
Estónčina harjutada
Arménčina վարժություն անել, վարժվել
Kurdčina pratîk kirin
Hebrejčinaאימון، ליישם، לתרגל، תרגול
Arabčinaتدريب، ممارسة، أدى التمرين، مارس
Perzštinaتمرین کردن، آموزش، انتقاد کردن، تمرین، خیانت کردن، چیزی انجام دادن
Urdčinaتمرین، عمل کرنا، مشق، مشق کرنا
...

Preklady

Použitia

(sich+A, akuz., in+D, an+D, in+A)

  • jemand/etwas übt sich an etwas
  • jemand/etwas übt sich in etwas

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

übt · übte · hat geübt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 55938, 55938

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): üben