Synonymá nemeckého slovesa umschnüren

Synonymá nemeckého slovesa umschnüren (obviať): so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · neoddeliteľný · <tiež: pasív>

umschnüren

Synonymá

Antonymá (opozitné)

a.≡ aufknoten ≡ auspacken

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · neoddeliteľný · <tiež: pasív>

mit einem Band umwickeln

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Antonymá (opozitné)

≡ aufknoten ≡ auspacken
z. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · neoddeliteľný · <tiež: pasív>

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

Angličtina bind, tie
Ruština обвязывать, обвязать, обматывать, обмотать
španielčina atadura, envolver
Francúzština ceindre, envelopper, lier
turečtina bağlamak, sarmak
Portugalčina atacar, enrolar
Taliančina avvolgere, legare
Rumunčina înfășura
Maďarčina körbetekerni
Poľština owijać
Gréčtina τυλίγω
Holandčina omwikkelen
Čeština omotat
Švédčina snöra
Dánčina binde
Japončina 巻く, 結ぶ
katalánčina envoltar
Fínčina nauhoittaa, sidontaa
Nórčina binde
Baskičtina banda batekin lotu, lotu
Srbčina omotati
Macedónčina обвива
Slovinčina oviti
Slovenčina obviať
Bosniansky omotati
Chorvátčina omotati
Ukrajinčina обв'язувати
Bulharčina обвивам
Bieloruština абвязваць
Indonézčina membalut dengan pita, mengikat dengan pita
Vietnamčina buộc quanh, quấn bằng dây đai
Uzbečtina lenta bilan o'rash
Hindčina पट्टे से बाँधना, फीते से लपेटना
Čínština 捆扎, 缠扎
Thajčina พันด้วยริบบิ้น, พันรอบ
Kórejčina 동여매다, 띠로 감다
Azerbajdžančina bağlamaq, lentlə dolamaq
Gruzínčina ლენტით შემოხვევა
Bengálčina ফিতা দিয়ে প্যাঁচানো
Albánčina lidh me shirit, mbështjell me shirit
Maráthčina पट्ट्याने बांधणे, फितीने गुंडाळणे
Nepálčina पट्टाले बाँध्नु, फीताले बेर्नु
Telugčina చుట్టి కట్టడం, ఫితాతో చుట్టడం
Lotyština aptīt ar lenti
Tamilčina சுற்றிக்கட்டுதல், பட்டாவால் சுற்றி கட்டுதல்
Estónčina lindiga ümber mähkima
Arménčina ժապավենով փաթաթել
Kurdčina dorxistin, girêdan
Hebrejčinaלכרוך
Arabčinaربط
Perzštinaبستن
Urdčinaرسی سے باندھنا
...

Preklady

Použitia

akuz.

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

umschnürt · umschnürte · hat umschnürt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1007752