Preklad nemeckého slovesa anschwärmen

an·schwärmen

Preklady

 adore, idolize, admire, crowd around, swarm, swarm in

 обожать, восхищаться, прилетать роем, прилететь роем, собираться, толпиться

 acercarse, admirar, adorar, aglomerarse, venerar

 aduler, affluer, se rassembler, vénérer

 hayran olmak, saldırmak, sevgide aşırı olmak, üstüne gelmek

 acercar-se em massa, admiração exagerada, adorar, afluir, venerar

 adorare, accorrere, affollarsi, ammirare, venerare, venerare profondamente

 admira, iubi, se aduna, se apropia, venera

 imádat, rajongás, tömegben közelíteni

 otaczać, podziwiać, uwielbiać, zbierać się

 θαυμασμός, λατρεία, πλησιάζω, συρρέω

 aanstormen, bewonderen, in grote getale naderen, vereren

 obdivovat, přiblížit se, shromáždit se, zbožňovat

 beundra, hedra, svärma, älska

 beundre, elske, sværme, ære

 崇拝, 押し寄せる, 熱愛, 群がる

 acostar-se en massa, acudir en massa, admirar, adorar, venerar

 ihannoida, joukolla lähestyä, palvoa, rynnätä

 beundre, elske, hedre, strømme, sverme

 gurtu, jende asko hurbildu, maite

 diviti se, obožavati, okupljati se, približavati se

 восхитувам, групирање, обожавам, приближување

 ljubiti, občudovati, približati se, zgrinjati se, častiti

 obdivovať, približovať sa, zbožňovať

 obasipati, obožavati, približavati se

 obasipati, obožavati, približiti se u velikom broju

 захоплюватися, збиратися, обожнювати, підходити

 възхищавам се, обграждам, обожавам, обсаждам

 абажаць, захапляцца, наступаць, падыходзіць

 berkerumun, mengidolakan

 tôn sùng, đổ xô tới

 idolizatsiya qilish, oqib kelmoq, to‘da-to‘da kelmoq

 पूजा करना, भीड़ जुटना

 崇拜, 蜂拥而来

 บูชา, แห่เข้ามา

 몰려들다, 숭배하다

 axışmaq, idolizə etmək, tökülüşmək

 ესევა, იდოლიზირება

 ঝাঁকে ঝাঁকে আসা, পূজা করা, ভিড় করা

 dyndem, idolizoj, vërshoj

 आदर करणे, उमटणे, जुंडीने येणे, पूजा करणे

 उम्लिनु, झुण्डिनु, पूजा गर्नु

 గుంపుగా చేరడం, గుంపుగా రావడం, పూజించడం

 idolizēt, pulcēties

 திரண்டு வருதல், திரளாக வருதல், பூஜை செய்வது

 idoliseerima, kogunema

 իդոլիզացնել, հավաքվել

 idolize kirin, kom bûn

לאהוב מאוד، להעריץ، להתקרב

اقتراب، تجمهر، يحب بشغف، يعبد، يقدس

جمع شدن، شیدا شدن، عاشق شدن، هجوم آوردن

بہت سے قریب آنا، حملہ کرنا، عشق کرنا، عظیم محبت

außerordentlich oder übertrieben bewundern, lieben, verehren

Preklady

 admire, adore, idolize

 восхищаться, обожать

 admiração exagerada, adorar, venerar

 θαυμασμός, λατρεία

 adorare, ammirare, venerare

 aduler, vénérer

 imádat, rajongás

 admirar, adorar, venerar

 obdivovat, zbožňovat

 захоплюватися, обожнювати

 podziwiać, uwielbiać

 admira, iubi, venera

 hayran olmak, sevgide aşırı olmak

 bewonderen, vereren

 beundre, elske, hedre

 beundra, hedra, älska

 ihannoida, palvoa

 абажаць, захапляцца

 възхищавам се, обожавам

 obasipati, obožavati

 gurtu, maite

 obasipati, obožavati

 崇拝, 熱愛

 obdivovať, zbožňovať

 ljubiti, občudovati, častiti

 beundre, elske, ære

 admirar, adorar, venerar

 восхитувам, обожавам

 diviti se, obožavati

 पूजा करना

 숭배하다

 idolizatsiya qilish

 आदर करणे, पूजा करणे

 idolizēt

 idolize kirin

 পূজা করা

 பூஜை செய்வது

 崇拜

 idoliseerima

 իդոլիզացնել

 పూజించడం

 tôn sùng

 บูชา

 იდოლიზირება

 पूजा गर्नु

 idolizə etmək

 mengidolakan

 idolizoj

يحب بشغف، يعبد، يقدس

شیدا شدن، عاشق شدن

عشق کرنا، عظیم محبت

לאהוב מאוד، להעריץ

sich in großer Menge, in Scharen nähern, herankommen

Preklady

 crowd around, swarm

 собираться, толпиться

 acercar-se em massa, afluir

 πλησιάζω, συρρέω

 accorrere, affollarsi

 affluer, se rassembler

 tömegben közelíteni

 acercarse, aglomerarse

 přiblížit se, shromáždit se

 збиратися, підходити

 otaczać, zbierać się

 se aduna, se apropia

 saldırmak, üstüne gelmek

 aanstormen, in grote getale naderen

 strømme, sverme

 svärma

 joukolla lähestyä, rynnätä

 наступаць, падыходзіць

 обграждам, обсаждам

 približiti se u velikom broju

 jende asko hurbildu

 približavati se

 押し寄せる, 群がる

 približovať sa

 približati se, zgrinjati se

 sværme

 acostar-se en massa, acudir en massa

 групирање, приближување

 okupljati se, približavati se

 몰려들다

 蜂拥而来

 đổ xô tới

 แห่เข้ามา

 berkerumun

 pulcēties

 kogunema

 հավաքվել

 भीड़ जुटना

 గుంపుగా చేరడం, గుంపుగా రావడం

 oqib kelmoq, to‘da-to‘da kelmoq

 उमटणे, जुंडीने येणे

 ესევა

 उम्लिनु, झुण्डिनु

 axışmaq, tökülüşmək

 kom bûn

 ঝাঁকে ঝাঁকে আসা, ভিড় করা

 திரண்டு வருதல், திரளாக வருதல்

 dyndem, vërshoj

اقتراب، تجمهر

جمع شدن، هجوم آوردن

بہت سے قریب آنا، حملہ کرنا

להתקרב

schwärmerisch verehren

Preklady

 adore, idolize, swarm in

 обожать, прилетать роем, прилететь роем

 adorare, venerare profondamente