Preklad nemeckého slovesa ausfeilen

Preklad nemeckého slovesa ausfeilen: vyhladiť, vylepšiť pre mnoho jazykov s prekladmi a významami v prekladovom slovníku.

B2 · sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

aus·feilen

Preklady

Angličtina file, deepen by filing, elaborate, file down, file out, indent, polish, refine
Ruština обтачивать, выпиливать, выпилить, закруглять, обточить, опиливать, опилить, отрабатывать, ...
španielčina afilar, alambicar, limar, perfeccionar, pulir, sutilizar
Francúzština affiner, fignoler, limer, modeler, peaufiner
turečtina düzeltmek, yuvarlatmak, şekil vermek
Portugalčina aperfeiçoar, aprimorar, lapidar, limar, lixar
Taliančina limare, modellare, raffinare, ripulire
Rumunčina finisa, modela
Maďarčina csiszolás, finomítás
Poľština podrasować, szlifować, wygładzać, wypiłować, wypiłowywać
Gréčtina βελτίωση, επεξεργάζομαι, σχηματισμός
Holandčina afwerken, bijschaven, bijvijlen, verfijnen, zorgvuldig afwerken
Čeština vybrousit, vyleštit, vypilovávat, vypilovávatovat
Švédčina förfina, slipa
Dánčina file på, file til, forfine, forme
Japončina 仕上げる, 磨く
katalánčina modelar, refinar
Fínčina hiominen, muotoilla
Nórčina filing, sliping
Baskičtina finkatze, finkatzea
Srbčina oblikovati, usavršavati
Macedónčina изработка, обработување
Slovinčina izpopolniti, oblikovati
Slovenčina vyhladiť, vylepšiť
Bosniansky oblikovati, usavršavati
Chorvátčina oblikovati, usavršavati
Ukrajinčina обробляти, шліфувати
Bulharčina изпиляване, оформяне
Bieloruština выкручваць, шліфаваць
Indonézčina menghaluskan
Vietnamčina mài
Uzbečtina silliqlamoq
Hindčina तराशना, परिष्कृत करना
Čínština 锉磨
Thajčina เจียร
Kórejčina 다듬다
Azerbajdžančina zımparalamaq
Gruzínčina თლვა
Bengálčina ফাইল করা, মসৃণ করা
Albánčina shkath
Maráthčina तराशणे
Nepálčina सुधार्नु
Telugčina ఫైల్ చేయడం
Lotyština slīpēt
Tamilčina சீராக்கு
Estónčina faileerima
Arménčina հարթեցնել
Kurdčina filê kirin
Hebrejčinaללטש، לשייף
Arabčinaتحسين، تشكيل
Perzštinaتراشیدن، صیقل دادن
Urdčinaنکالنا، پالش کرنا

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · oddeliteľný

durch Feilen formen und verfeinern

Preklady

Angličtina file, refine
Ruština обтачивать, шлифовать
Portugalčina aperfeiçoar, lixar
Gréčtina βελτίωση, σχηματισμός
Taliančina modellare, raffinare
Francúzština affiner, modeler
Maďarčina csiszolás, finomítás
španielčina afilar, limar
Čeština vybrousit, vyleštit
Ukrajinčina обробляти, шліфувати
Poľština szlifować, wygładzać
Rumunčina finisa, modela
turečtina düzeltmek, şekil vermek
Holandčina afwerken, verfijnen
Nórčina filing, sliping
Švédčina förfina, slipa
Fínčina hiominen, muotoilla
Bieloruština выкручваць, шліфаваць
Bulharčina изпиляване, оформяне
Chorvátčina oblikovati, usavršavati
Baskičtina finkatze, finkatzea
Bosniansky oblikovati, usavršavati
Japončina 仕上げる, 磨く
Slovenčina vyhladiť, vylepšiť
Slovinčina izpopolniti, oblikovati
Dánčina forfine, forme
katalánčina modelar, refinar
Macedónčina изработка, обработување
Srbčina oblikovati, usavršavati
Hindčina तराशना, परिष्कृत करना
Kórejčina 다듬다
Uzbečtina silliqlamoq
Maráthčina तराशणे
Lotyština slīpēt
Kurdčina filê kirin
Bengálčina ফাইল করা, মসৃণ করা
Tamilčina சீராக்கு
Čínština 锉磨
Estónčina faileerima
Arménčina հարթեցնել
Telugčina ఫైల్ చేయడం
Vietnamčina mài
Thajčina เจียร
Gruzínčina თლვა
Nepálčina सुधार्नु
Azerbajdžančina zımparalamaq
Indonézčina menghaluskan
Albánčina shkath
Arabčinaتحسين، تشكيل
Perzštinaتراشیدن، صیقل دادن
Urdčinaنکالنا، پالش کرنا
Hebrejčinaללטש، לשייף
z. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

zurechtfeilen; konzipieren, entwickeln, (Plan) schmieden, ersinnen, entwerfen

Preklady

Angličtina deepen by filing, elaborate, file, file down, file out, indent, polish
Ruština выпиливать, выпилить, закруглять, обтачивать, обточить, опиливать, опилить, отрабатывать, отработать, оттачивать, отточить
Poľština podrasować, wypiłować, wypiłowywać
španielčina alambicar, perfeccionar, pulir, sutilizar
Francúzština fignoler, limer, peaufiner
Portugalčina aprimorar, lapidar, limar
Taliančina limare, ripulire
Holandčina bijschaven, bijvijlen, zorgvuldig afwerken
Čeština vypilovávat, vypilovávatovat
Gréčtina επεξεργάζομαι
turečtina yuvarlatmak
Dánčina file på, file til

Synonymá

Použitia

(akuz.)

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

feilt aus · feilte aus · hat ausgefeilt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausfeilen