Preklad nemeckého slovesa dosieren

Preklad nemeckého slovesa dosieren: dávkovať, určiť množstvo pre mnoho jazykov s prekladmi a významami v prekladovom slovníku.

B2 · sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

dosieren

Preklady

Angličtina dose, allocate, allot, charge, dispense, measure out, meter, meter out
Ruština дозировать, распределять
španielčina dosificar, doser, tasar
Francúzština doser, dosage
turečtina dozajlamak, dozunu tayin etmek, miktar vermek
Portugalčina dosar, dosear, dosificar, medir
Taliančina dosare, centellinare, quantificare
Rumunčina doza, dozare
Maďarčina adagol
Poľština dawkować, dozować
Gréčtina δοσολογία, καθορίζω σε δόσεις
Holandčina doseren
Čeština dávkovat, rozdělit množství
Švédčina dosera, doserings
Dánčina dosere, fordele
Japončina 分配する, 正しく量る, 配分する
katalánčina dosificar
Fínčina annostella, annostus
Nórčina dosere
Baskičtina dosifikatu
Srbčina dozirati, odrediti količinu
Macedónčina дозирање
Slovinčina dati v določeni količini, odmeriti
Slovenčina dávkovať, určiť množstvo
Bosniansky dozirati
Chorvátčina dozirati, odrediti količinu
Ukrajinčina вимірювати, дозувати
Bulharčina дозиране, разпределяне
Bieloruština дозаваць
Indonézčina memberi dosis
Vietnamčina đo liều
Uzbečtina doza belgilash
Hindčina खुराक देना
Čínština 分配剂量
Thajčina กำหนดขนาดยา
Kórejčina 투여량 정하다
Azerbajdžančina doza vermək
Gruzínčina დოზის განსაზღვრა
Bengálčina ডোজ দেওয়া
Albánčina dozuar
Maráthčina खुराक देणे
Nepálčina खुराक दिनु
Telugčina డోస్ ఇవ్వడం
Lotyština dozēt
Tamilčina டோஸ் கொடு
Estónčina doseerida
Arménčina դոզավորել
Kurdčina doz kirin
Hebrejčinaלְחַלק، לְמַדֵּד
Arabčinaتحديد الكمية، حدد كميته
Perzštinaمقدار مشخص
Urdčinaمقدار مقرر کرنا

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

eine konkrete Menge zuteilen

Preklady

Angličtina allocate, dose
Švédčina dosera, doserings
Ruština дозировать, распределять
Portugalčina dosar, medir
Gréčtina δοσολογία
Taliančina dosare, quantificare
Francúzština dosage, doser
Maďarčina adagol
španielčina doser, dosificar
Čeština dávkovat, rozdělit množství
Ukrajinčina вимірювати, дозувати
Poľština dawkować, dozować
Rumunčina doza, dozare
turečtina dozajlamak, miktar vermek
Holandčina doseren
Nórčina dosere
Fínčina annostella, annostus
Bieloruština дозаваць
Bulharčina дозиране, разпределяне
Chorvátčina dozirati, odrediti količinu
Baskičtina dosifikatu
Bosniansky dozirati
Japončina 分配する, 配分する
Slovenčina dávkovať, určiť množstvo
Slovinčina dati v določeni količini, odmeriti
Dánčina dosere, fordele
katalánčina dosificar
Macedónčina дозирање
Srbčina dozirati, odrediti količinu
Hindčina खुराक देना
Kórejčina 투여량 정하다
Uzbečtina doza belgilash
Maráthčina खुराक देणे
Lotyština dozēt
Kurdčina doz kirin
Bengálčina ডোজ দেওয়া
Tamilčina டோஸ் கொடு
Čínština 分配剂量
Estónčina doseerida
Arménčina դոզավորել
Telugčina డోస్ ఇవ్వడం
Vietnamčina đo liều
Thajčina กำหนดขนาดยา
Gruzínčina დოზის განსაზღვრა
Nepálčina खुराक दिनु
Azerbajdžančina doza vermək
Indonézčina memberi dosis
Albánčina dozuar
Arabčinaتحديد الكمية
Perzštinaمقدار مشخص
Urdčinaمقدار مقرر کرنا
Hebrejčinaלְחַלק، לְמַדֵּד
z. sloveso · haben · pravidelný · <tiež: prechodný · pasív>

Preklady

Angličtina allot, charge, dispense, dose, measure out, meter, meter out
Ruština дозировать
Taliančina centellinare, dosare
španielčina dosificar, tasar
Portugalčina dosar, dosear, dosificar
Poľština dawkować, dozować
Francúzština doser
Gréčtina καθορίζω σε δόσεις
turečtina dozunu tayin etmek
Fínčina annostella
Čeština dávkovat
Holandčina doseren
Dánčina dosere
Maďarčina adagol
Japončina 正しく量る
Arabčinaحدد كميته

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Použitia

(dat., akuz.)

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

dosiert · dosierte · hat dosiert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 557690