Preklad nemeckého slovesa hinwollen

hin·wollen

Preklady

 want to go, want to travel

 хотеть ехать, хотеть идти

 querer ir, dirigirse, ir

 vouloir y aller, aller

 gitmek istemek

 ir

 voler arrivare là, voler essere collocato, andare, volere andare

 vrea să meargă

 elmenni, elutazni

 chcieć iść, chcieć jechać

 θέλω να πάω

 willen gaan, willen rijden

 chtít jet, chtít jít

 vilja gå, vilja åka

 vil hen

 向かいたい, 行きたい

 voler anar

 haluta mennä

 ønske å dra

 joan nahi

 ići, otići

 одиме

 iti, odpraviti se

 chcieť ísť, ísť

 ići, otići

 htjeti ići, ići

 хотіти їхати, хотіти йти

 искам да отида

 хацець ехаць, хацець ісці

 ingin pergi

 muốn đi

 borishni istash, borishni xohlash

 जाना चाहना

 想去

 อยากไป

 가고 싶다

 getmək istəmək

 წასვლა მინდა

 যেতে চাওয়া

 të dojë të shkojë

 जायला इच्छा असणे

 जान चाहनु

 వెళ్లాలని కోరడం

 gribēt doties, vēlēties doties

 போக விரும்பு

 minna tahtma

 գնալ ուզել

 çûn xwestin

לרצות ללכת، לרצות לנסוע

الذهاب

خواستن رفتن

جانا، چلنا

hin gehen oder fahren wollen

Preklady

 want to go, want to travel

 хотеть ехать, хотеть идти

 ir

 θέλω να πάω

 andare, volere andare

 aller

 elmenni, elutazni

 dirigirse, ir

 chtít jet, chtít jít

 хотіти їхати, хотіти йти

 chcieć iść, chcieć jechać

 vrea să meargă

 gitmek istemek

 willen gaan, willen rijden

 ønske å dra

 vilja gå, vilja åka

 haluta mennä

 хацець ехаць, хацець ісці

 искам да отида

 htjeti ići, ići

 joan nahi

 ići, otići

 向かいたい, 行きたい

 chcieť ísť, ísť

 iti, odpraviti se

 vil hen

 voler anar

 одиме

 ići, otići

 जाना चाहना

 가고 싶다

 borishni istash, borishni xohlash

 जायला इच्छा असणे

 gribēt doties, vēlēties doties

 çûn xwestin

 যেতে চাওয়া

 போக விரும்பு

 想去

 minna tahtma

 գնալ ուզել

 వెళ్లాలని కోరడం

 muốn đi

 อยากไป

 წასვლა მინდა

 जान चाहनु

 getmək istəmək

 ingin pergi

 të dojë të shkojë

الذهاب

خواستن رفتن

جانا، چلنا

לרצות ללכת، לרצות לנסוע

Preklady

 voler arrivare là, voler essere collocato

 vouloir y aller

 querer ir