Preklad nemeckého slovesa zurückerhalten

Preklad nemeckého slovesa zurückerhalten: získať späť pre mnoho jazykov s prekladmi a významami v prekladovom slovníku.

B1 · sloveso · haben · nepravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

zurück·erhalten

Preklady

Angličtina regain, get back, recover, retrieve
Ruština возвращать, получать обратно, вернуть
španielčina recuperar, volver a obtener
Francúzština récupérer, retrouver
turečtina geri almak, iade almak
Portugalčina recuperar, reaver, reaver irr irr, receber de volta, reembolsar, receber de novo
Taliančina avere indietro, recuperare, riavere, riottenere
Rumunčina primi înapoi, recupera
Maďarčina visszakap, visszanyer
Poľština odzyskać, otrzymać z powrotem
Gréčtina ανακτώ, επιστρέφω
Holandčina terugkrijgen, herkrijgen, terugbekomen
Čeština dostávat zpět, dostávattat zpět, vrátit, získat zpět
Švédčina återfå
Dánčina få tilbage, genoprette
Japončina 取り戻す, 返却される
katalánčina recuperar, tornar a rebre
Fínčina palauttaa, saada takaisin
Nórčina få tilbake
Baskičtina berreskuratu
Srbčina ponovo dobiti
Macedónčina враќање
Slovinčina prejeti nazaj
Slovenčina získať späť
Bosniansky ponovo dobiti
Chorvátčina ponovno dobiti
Ukrajinčina повернути, отримати назад
Bulharčina възстановяване
Bieloruština атрымаць назад
Indonézčina ambil kembali
Vietnamčina lấy lại
Uzbečtina qaytarib olish
Hindčina वापस पाना
Čínština 取回, 找回
Thajčina คืนมา
Kórejčina 되찾다
Azerbajdžančina geri almaq
Gruzínčina დაბრუნება
Bengálčina ফিরে পাওয়া
Albánčina kthej
Maráthčina परत मिळणे
Nepálčina फिर्ता पाउनु
Telugčina తిరిగి పొందడం
Lotyština atgūt
Tamilčina திரும்ப பெறுதல்
Estónčina tagasi saama
Arménčina վերադարձնել
Kurdčina wergerandin
Hebrejčinaלהחזיר
Arabčinaاستعادة
Perzštinaدریافت دوباره
Urdčinaواپس لینا

Prehľad
a. sloveso · haben · nepravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

etwas wieder in seinen Besitz bekommen; wiederbekommen, zurückbekommen, zurückerlangen

Preklady

Angličtina recover, regain
Ruština возвращать, получать обратно
Portugalčina receber de volta, recuperar
Gréčtina ανακτώ, επιστρέφω
Taliančina recuperare, riottenere
Francúzština retrouver, récupérer
Maďarčina visszakap
španielčina recuperar, volver a obtener
Čeština vrátit, získat zpět
Ukrajinčina повернути
Poľština odzyskać
Rumunčina primi înapoi, recupera
turečtina geri almak, iade almak
Holandčina herkrijgen, terugkrijgen
Nórčina få tilbake
Švédčina återfå
Fínčina palauttaa, saada takaisin
Bieloruština атрымаць назад
Bulharčina възстановяване
Chorvátčina ponovno dobiti
Baskičtina berreskuratu
Bosniansky ponovo dobiti
Japončina 取り戻す, 返却される
Slovenčina získať späť
Slovinčina prejeti nazaj
Dánčina få tilbage, genoprette
katalánčina recuperar, tornar a rebre
Macedónčina враќање
Srbčina ponovo dobiti
Hindčina वापस पाना
Kórejčina 되찾다
Uzbečtina qaytarib olish
Maráthčina परत मिळणे
Lotyština atgūt
Kurdčina wergerandin
Bengálčina ফিরে পাওয়া
Tamilčina திரும்ப பெறுதல்
Čínština 取回, 找回
Estónčina tagasi saama
Arménčina վերադարձնել
Telugčina తిరిగి పొందడం
Vietnamčina lấy lại
Thajčina คืนมา
Gruzínčina დაბრუნება
Nepálčina फिर्ता पाउनु
Azerbajdžančina geri almaq
Indonézčina ambil kembali
Albánčina kthej
Arabčinaاستعادة
Perzštinaدریافت دوباره
Urdčinaواپس لینا
Hebrejčinaלהחזיר
z. sloveso · haben · nepravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

Preklady

Angličtina get back, regain, retrieve
Poľština otrzymać z powrotem
Taliančina avere indietro, riavere
španielčina recuperar
Francúzština récupérer
Portugalčina reaver, reaver irr irr, recuperar, reembolsar
Čeština dostávat zpět, dostávattat zpět
Holandčina terugbekomen, terugkrijgen
Dánčina få tilbage

Synonymá

Použitia

akuz.

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

erhält zurück · erhielt zurück (erhielte zurück) · hat zurückerhalten

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití ⁷ zastarané

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1117224

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückerhalten