Definícia slovesa übersättigen

Definícia slovesa übersättigen (prejesť, preplniť): mehr zu Essen, Bearbeiten, Aufnehmen geben, als sinnvoll verarbeitet werden kann, über den Sättigungsgrad hinaus satt machen s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · neoddeliteľný · <tiež: zvratný · pasív>
übersättigen

übersättigt · übersättigte · hat übersättigt

Angličtina cloy, glut, overfeed, overgorge, oversaturate, pall, sate, satiate, saturate, supersaturate, surfeit

mehr zu Essen, Bearbeiten, Aufnehmen geben, als sinnvoll verarbeitet werden kann, über den Sättigungsgrad hinaus satt machen

(sich+A, akuz., mit+D)

» Der Markt ist übersättigt . Angličtina The market is over-saturated.

Významy

a.mehr zu Essen, Bearbeiten, Aufnehmen geben, als sinnvoll verarbeitet werden kann, über den Sättigungsgrad hinaus satt machen
z.<tiež: prekl.> Význam ešte nebol definovaný.

Konjugácia Významy

Použitia

(sich+A, akuz., mit+D)

  • jemand/etwas übersättigt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas übersättigt mit etwas

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

Príkladové vety

  • Der Markt ist übersättigt . 
    Angličtina The market is over-saturated.
  • Hat der Erfolg ihn schließlich übersättigt ? 
    Angličtina Has success finally over-satiated him?
  • Wer sich im Genuss übt, übersättigt sein Verlangen nach Gier. 
    Angličtina Whoever practices enjoyment satisfies his desire for greed.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina cloy, glut, overfeed, overgorge, oversaturate, pall, sate, satiate, ...
Ruština перенасыщать, переполнять, пресытить, пресыщать
španielčina saciado, saturar, saturarse, sobresaturar
Francúzština gaver, saturation, saturer, saturer de
turečtina aşırı doyurmak, fazla beslemek
Portugalčina saturar, exceder, sobressaturar, supersaturar
Taliančina rimpinzare, saturare, saziare, soprassaturare, sovrassaturare
Rumunčina supraîndesa
Maďarčina túletet
Poľština nasycać, przepełniać, przesycać, przesycić
Gréčtina υπερκορεσμός
Holandčina oververzadigen
Čeština nasycení, přesycení, přesycovat, přesycovatsytit
Švédčina mätta över, övermätta, översätta
Dánčina overfodre, overmætning, overmætte
Japončina 過剰摂取, 飽和させる
katalánčina saturar, sobresaturar
Fínčina ylisaturaatio, ylisyöttö
Nórčina mette
Baskičtina aseptitzen, aseptu
Srbčina preopteretiti, prezasićenje
Macedónčina преситување
Slovinčina prezasičiti
Slovenčina prejesť, preplniť
Bosniansky prezasićenje
Chorvátčina prezasićenje
Ukrajinčina перенасичувати, пересичати
Bulharčina пренасищам, пренасищане
Bieloruština перасытваць
Hebrejčinaשובע יתר
Arabčinaإشباع
Perzštinaاشباع کردن
Urdčinaبہت زیادہ کھانا

Preklady

Konjugácia

übersättigt · übersättigte · hat übersättigt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1012664