Použitie anglického slovesa anstieren
Použitie nemeckého slovesa anstieren (stare): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.
C2 ·
sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>
Prehľad
an·stieren
Objekty
akuz.
-
jemand/etwas stiert
an
-
jemand/etwas stiert
etwas/jemanden an
-
jemand/etwas stiert
jemanden/etwas an
Pasív
pasív možný
Prehľad
mit starrem Blick ansehen; anglotzen, angaffen, anstarren, fixieren, glubschen
akuz.
Aktívny
jemand/etwas stiert
an
jemand/etwas stiert
jemanden/etwas an
Stavové pasívum
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )angestiert
Procesné pasívum
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )angestiert
akuz.
Aktívny
jemand/etwas stiert
an
jemand/etwas stiert
etwas/jemanden an
jemand/etwas stiert
jemanden/etwas an
Stavové pasívum
- (von
jemandem/etwas ) istangestiert
etwas/jemand ist (vonjemandem/etwas )angestiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )angestiert
Procesné pasívum
- (von
jemandem/etwas ) wirdangestiert
etwas/jemand wird (vonjemandem/etwas )angestiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )angestiert
Preklady
gaze, stare, stare (at), stare at
глазеть, пристально смотреть, тупо уставиться, тупо уставляться
mirar fijamente, clavar los ojos
fixer, lorgner, reluquer
dikkatle bakmak
encarar, fitar, olhar fixamente para
fissare
privi fix
bámul
wlepiać oczy, wpatrywać się
ατενίζω
aanstaren, staren
upřeně se dívat
stirra
stirre
じっと見る, 凝視する
mirar fixament
tuijottaa
stirre
begiratu
zamišljati, zazirati
зирка
zazreti
stare
zamišljati
zamišljati
пристально дивитися
вглеждам се
пільна глядзець
להביט במבט קפוא
تحديق
خیره شدن
غور سے دیکھنا
Preklady
Synonymá
Konjugácia
stiert
an·
stierte
an· hat
angestiert
Prítomný čas
stier(e)⁵ | an |
stierst | an |
stiert | an |
Minulý čas
stierte | an |
stiertest | an |
stierte | an |
Konjugácia