Použitie anglického slovesa entlauben

Použitie nemeckého slovesa entlauben (odlistiť, zbaviť listov): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · neoddeliteľný · <tiež: prechodný · zvratný · pasív>

entlauben

Objekty

(sich+A, akuz.)

jemand/etwas entlaubt
jemand/etwas entlaubt etwas
jemand/etwas entlaubt jemanden/etwas
jemand/etwas entlaubt sich

Pasív

pasív možný

Prehľad

Významy Preklady Synonymá Konjugácia

a. sloveso · haben · pravidelný · neoddeliteľný

von Laub befreien

Aktívny

jemand/etwas entlaubt

Pasív

pasív nie je možný

Prehľad Významy Preklady Synonymá Konjugácia

z. sloveso · haben · pravidelný · neoddeliteľný · <tiež: prechodný · zvratný · pasív>

(sich+A, akuz.)

Aktívny

jemand/etwas entlaubt
jemand/etwas entlaubt etwas
jemand/etwas entlaubt jemanden/etwas
jemand/etwas entlaubt sich

Procesné pasívum

etwas wird (von jemandem/etwas) entlaubt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entlaubt

Stavové pasívum

etwas ist (von jemandem/etwas) entlaubt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entlaubt

Prehľad Významy Preklady Synonymá Konjugácia

Preklady

defoliate, deleave, shed its leaves, strip leaves

обнажать, освобождать от листвы

deshojar, defoliar, perder las hojas, quitar hojas

défolier, dépouiller, effeuiller, perdre ses feuilles

yaprak dökme, yaprakları temizleme

desfolhar, desfolhagem

sfrondare, defogliare, perdere le foglie, spampanare, spogliare

defolia

levélmentesít

ogołacać z liści, ogołocić z liści, poddawać defoliacji, poddać defoliacji, pozbawić liści

αφαιρώ φύλλα, ξεφλουδίζω

ontbladeren, ontbladeren van bladeren

odlistit, zbavit listí

avlägsna löv, avlöva, befria från löv

afblade, afløve

落葉, 葉を取り除く

desfullar

lehtien poistaminen, lehtien riisuminen

avblader

hostoetatik askatu

osloboditi od lišća

ослободување од лисја

odstraniti listje, opustiti listje

odlistiť, zbaviť listov

osloboditi od lišća

облиснити

обезлистяване

адлісткаваць

menghilangkan daun

lột lá

barglarni olib tashlash

पत्ते हटाना

除叶

ถอนใบ

잎을 제거하다

yarpaqları çıxarmaq

ფოთლებში მოხსნა

পাতা ছেঁটে ফেলা

hiq gjethet

पान काढणे

पात हटाउनु

పత్రాలు తొలగించడం

nolaupot lapas

இலை அகற்றுதல்

lehed eemaldada

տերևներից ազատել

pelên xwe rakirin

לְהַסִיר עָלִים

إزالة الأوراق

برگ‌زدایی

پتے اتارنا

...

Preklady

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Konjugácia

entlaubt · entlaubte · hat entlaubt

Prítomný čas

entlaub(e)⁵

entlaubst

entlaubt

Minulý čas

entlaubte

entlaubtest

entlaubte

Konjugácia