Použitie anglického slovesa explizieren
Použitie nemeckého slovesa explizieren (objasniť, vysvetliť): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.
sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>
Prehľad
explizieren
Objekty
akuz.
-
jemand/etwas expliziert
-
jemand/etwas expliziert
etwas -
jemand/etwas expliziert
jemanden/etwas
Pasív
pasív možný
Prehľad
jemandem etwas (beispielsweise eine These, Angelegenheit oder einen Begriff) erklären, näher erläutern; erklären, ausführen, erläutern, rüberbringen, darlegen
akuz.
Aktívny
jemand/etwas expliziert
jemand/etwas expliziert
etwas jemand/etwas expliziert
jemanden/etwas
Stavové pasívum
etwas ist (vonjemandem/etwas )expliziert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )expliziert
Procesné pasívum
etwas wird (vonjemandem/etwas )expliziert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )expliziert
akuz.
Aktívny
jemand/etwas expliziert
jemand/etwas expliziert
etwas
Stavové pasívum
etwas ist (vonjemandem/etwas )expliziert
Procesné pasívum
etwas wird (vonjemandem/etwas )expliziert
Preklady
explain, clarify, elucidate, expatiate on, expatiate upon, explicate
объяснять, разъяснять, растолковывать
aclarar, explicar, explicitar, explícito
expliciter, expliquer, élucider
açıklamak, izah etmek
esclarecer, explicar, explicitar
esplicare, spiegare, chiarire, esplicitare
clarifica, explica
kifejt, magyaráz
wyjaśnić, objaśnić
διευκρινίζω, εξηγώ
expliceren, toelichten, uitleggen, verklaren
objasnit, vysvětlit
förklara, explicera, utveckla
forklare, udføre
詳しく説明する, 説明する
detallar, explicar
selittää, tarkentaa
forklare, utdype
azaldu, argitu, esplikatu
objašnjavati, razjasniti
објаснување, разјаснување
pojasniti, razložiti
objasniť, vysvetliť
objašnjavati, pojasniti
objasniti, pojasniti
пояснити, роз'яснити
изяснявам, обяснявам
раз'ясняць, тлумачыць
menerangkan, menjelaskan
giải thích, làm rõ
izoh qilmoq, tushuntirmoq
व्याख्या करना, समझाना
解释, 说明
ชี้แจง, อธิบาย
설명하다, 해설하다
açıqlamaq, izah etmək
განუმარტე, განუმარტება
বর্ণনা করা, ব্যাখ্যা করা
shpjegoj, sqaroj
समजवणे, स्पष्ट करणे
व्याख्या गर्नु, स्पष्ट गर्नु
వివరణ చెయ్యి, వివరిచు
izskaidrot, paskaidrot
விளக்குக, விளக்குதல்
selgitada, selgitama
բացատրել
şirove kirin
להבהיר، להסביר
توضيح، شرح
توضیح دادن، شرح دادن
تشریح کرنا، وضاحت کرنا- ...
Preklady
Synonymá
- a.≡ ausführen ≡ darbringen ≡ darlegen ≡ erklären ≡ erläutern ≡ herüberbringen ≡ klarmachen ≡ konkretisieren ≡ präzisieren ≡ rüberbringen, ...
Synonymá
Konjugácia
·expliziert
· hatexplizierte
expliziert
Prítomný čas
explizier(e)⁵ |
explizierst |
expliziert |
Minulý čas
explizierte |
expliziertest |
explizierte |
Konjugácia