Použitie anglického slovesa flechten
Použitie nemeckého slovesa flechten (pletenie, pliesť): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.
B2 ·
sloveso · haben · nepravidelný · prechodný · <tiež: pasív>
Prehľad
flechten
Objekty
(akuz.)
-
jemand/etwas flicht
-
jemand/etwas flicht
etwas -
jemand/etwas flicht
jemanden/etwas
Pasív
pasív možný
Prehľad
(meist) Stränge (z. B. Bänder) miteinander verschlingen
akuz.
Aktívny
jemand/etwas flicht
jemand/etwas flicht
etwas
Procesné pasívum
etwas wird (vonjemandem/etwas )geflochten
Stavové pasívum
etwas ist (vonjemandem/etwas )geflochten
etwas Stränge ineinanderschlingt
akuz.
Aktívny
jemand/etwas flicht
jemand/etwas flicht
etwas
Procesné pasívum
etwas wird (vonjemandem/etwas )geflochten
Stavové pasívum
etwas ist (vonjemandem/etwas )geflochten
binden, zusammenweben, aus Flechtwerk herstellen, weben, winden, einflechten (in)
(akuz.)
Aktívny
jemand/etwas flicht
jemand/etwas flicht
etwas jemand/etwas flicht
jemanden/etwas
Procesné pasívum
- (von
jemandem/etwas ) wirdgeflochten
etwas wird (vonjemandem/etwas )geflochten
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geflochten
Stavové pasívum
- (von
jemandem/etwas ) istgeflochten
etwas ist (vonjemandem/etwas )geflochten
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geflochten
Preklady
braid, intertwine, plait, bind, cane, pleach, wattle, weave, ...
плести, заплетать, сплести, вить, заплести, свить, сплетать
trenzar, tejer, trenzado
tresser, clayonner, cordeler, entrecroiser, entrelacer, natter
örmek, bükmek
trançar, entrelaçar, entrançar, fazer, fazer trança em
intrecciare, impagliare, intessere, tessere
împleti
bonyolítani, fonni, fon, összefon
pleść, spleciony, wplatać, wpleciony
πλέκω
vlechten
pletení, plést, splést, uplést, zapletení, zaplést, zaplétání
fläta
flette, binde
編む, 編み込む
trençar, entortolligar, trenar
punoa, kudonta, letittää
flette
saskia, saskitzea
pletenje, isplesti, uvijanje, плести
плетка, плете
pletati, plesti, tkati, zaviti
pletenie, pliesť
pletenje, plesti
pletenje, isplesti, plesti
плести, заплітати
плета, вплитам
плеценне, плесці
קְשִׁירָה
ضفيرة، جدل، جديلة، ضفر
بافتن
गुंथना، बुनना
Preklady
Synonymá
Konjugácia
flicht·
flocht(
flöchte) · hat
geflochten
Prítomný čas
flecht(e)⁵ |
flich(t)⁵st |
flicht |
Minulý čas
flocht |
flocht(e)⁷st |
flocht |
Konjugácia